Joe Perry — Ten Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten Years", wykonawca: Joe Perry.
Tekst piosenki
I gotta tell you what’s in my heart
It’s really hard but here’s a start
Words don’t seem to say enough about how I feel
And what’s been burnin' in my heart
So put your precious hand in mine
I’ll try to tell you what’s on my mind
When you smile at me It’s a brand new day
When you smile at me It takes my breath away
When you smile at me My sun comes out
When you smile at me It makes me wanna shout
A lifetime isn’t enough time to say what I gotta say
Or even enough time to play the way we play
The ocean of our love can be a stormy sea
But in the end it’s just you and me When you smile at me It’s a brand new day
When you smile at me It takes my breath away
When you smile at me My sun comes out
When you smile at me It makes me wanna shout
Forget the sunshine that comes up through the trees
Forget the lightning, don’t mean a thing to me Forget the stars at night, it’s not what sets me free
Nothing else compares to what your, smile does to me… Yeah. Yeah
When you smile at me It’s a brand new day
When you smile at me It takes my breath away
When you smile at me My sun comes out
When you smile at me It makes me wanna shout
When you smile at me It makes me wanna shout
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gotta tell you what ' s in my heart
To naprawdę trudne, ale to początek.
Słowa Za mało mówią o tym, co czuję.
And what 's been burnin' in my heart
Więc włóż swoją cenną dłoń w moją
Spróbuję ci powiedzieć, o czym myślę.
When you smile at me It ' s a brand new day
Kiedy uśmiechasz się do mnie, zapiera mi dech w piersiach.
Kiedy uśmiechasz się do mnie moje słońce wychodzi
Kiedy się do mnie uśmiechasz, chce mi się krzyczeć
Życie to za mało, by powiedzieć to, co muszę powiedzieć.
Albo wystarczająco dużo czasu, by grać tak jak my.
Ocean naszej miłości może być wzburzonym morzem
Ale w końcu jesteśmy tylko Ty i ja kiedy się do mnie uśmiechasz to jest nowy dzień
Kiedy uśmiechasz się do mnie, zapiera mi dech w piersiach.
Kiedy uśmiechasz się do mnie moje słońce wychodzi
Kiedy się do mnie uśmiechasz, chce mi się krzyczeć
Zapomnij o słońcu, które pojawia się wśród drzew.
Zapomnij o błyskawicach, nic dla mnie nie znaczy zapomnij o gwiazdach w nocy, to nie jest to, co mnie wyzwoli
Nic innego nie może się równać z tym, co twój uśmiech robi ze mną... Tak.
When you smile at me It ' s a brand new day
Kiedy uśmiechasz się do mnie, zapiera mi dech w piersiach.
Kiedy uśmiechasz się do mnie moje słońce wychodzi
Kiedy się do mnie uśmiechasz, chce mi się krzyczeć
Kiedy się do mnie uśmiechasz, chce mi się krzyczeć