Joe Pesci — Yo Cousin Vinny (Italian) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Cousin Vinny (Italian)", wykonawca: Joe Pesci.
Tekst piosenki
Every time I get the urge to visit my home town
I’m sure that all my cousins will try to track me down
My heart says 'Go' my head says 'No, it’s best to stay away'
But if I’m up here I’m sure to hear all those jerk offs say:
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! Is there anything that you could do for
me?
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! It ain’t that long you must remember me
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! Is there anything that you could do for
me?
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! Hey we’re your cousins, we’re your family
Fredo was my cousin, he couldn’t make his bail
I was talking to his father, he said 'let him rock in jail'
But I pitied his poor mother. She said I was a prince
I paid his bail he’s out of jail, I ain’t seen the fuck since
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! Is there anything that you could do for
me?
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! It ain’t that long you must remember me
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! Is there anything that you could do for
me?
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! Hey we’re your cousins, we’re your family
My cousin Rose got married, she said they’d all be there
And they would love to see me as if I fucking cared
They ate, they drank they danced all night my cousins had they filled
And when it all was over you can guess who paid the bill
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! Is there anything that you could do for
me?
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! It ain’t that long you must remember me
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! Is there anything that you could do for
me?
'Hey Cousin Winnie! Yo Cousin Winnie! Hey we’re your cousins, we’re your family
Hey we’re your cousins we’re your family
We’re your cousins, we’re your family
FUCK!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy mam ochotę odwiedzić moje rodzinne miasto
Jestem pewien, że wszyscy moi kuzyni spróbują mnie namierzyć.
Moje serce mówi ' Idź 'moja głowa mówi' nie, najlepiej trzymać się z daleka'
Ale jeśli tu jestem, to na pewno usłyszę, jak ci palanci mówią::
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Czy jest coś, dla czego mógłbyś zrobić
ja?
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Nie tak długo musisz mnie pamiętać.
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Czy jest coś, dla czego mógłbyś zrobić
ja?
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Jesteśmy Twoimi kuzynami, jesteśmy twoją rodziną.
Fredo był moim kuzynem, nie mógł wpłacić kaucji.
Rozmawiałem z jego ojcem, powiedział: "pozwól mu rządzić w więzieniu".
Ale litowałem się nad jego biedną matką. Powiedziała, że jestem księciem.
Zapłaciłem kaucję. wyszedł z więzienia.
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Czy jest coś, dla czego mógłbyś zrobić
ja?
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Nie tak długo musisz mnie pamiętać.
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Czy jest coś, dla czego mógłbyś zrobić
ja?
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Jesteśmy Twoimi kuzynami, jesteśmy twoją rodziną.
Moja kuzynka Rose wyszła za mąż, powiedziała, że wszyscy tam będą.
I chcieliby zobaczyć mnie, jakby mnie to, kurwa, obchodziło.
Jedli, pili, tańczyli całą noc.
A kiedy to wszystko się skończyło, możesz zgadnąć, kto zapłacił rachunek.
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Czy jest coś, dla czego mógłbyś zrobić
ja?
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Nie tak długo musisz mnie pamiętać.
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Czy jest coś, dla czego mógłbyś zrobić
ja?
'Hej Kuzynko Winnie! Kuzynko Winnie! Jesteśmy Twoimi kuzynami, jesteśmy twoją rodziną.
Jesteśmy Twoimi kuzynami jesteśmy twoją rodziną
Jesteśmy Twoimi kuzynami, jesteśmy twoją rodziną
Kurwa!