Joe Purdy — Broken Town Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Town Blues", wykonawca: Joe Purdy.

Tekst piosenki

Well Jamie could get closer if she tried
Sometimes she gets lonesome late at night
She walks the streets where good love has gone bad
She worries for the one she never had
She says, I still got some gentle in my bones
Sometimes I just need someone else to know
And I will walk until these clothes are soaking through
And take comfort in these broken town blues
Last time that I saw her we were young
She told me just how restless she’d become
She cut her hair and took on a new name
Just goes to show that some things never change
And she said, I still got some pony to my step
Sometimes I just need someone in my bed, yeah
And I will toast the dark and dance with worn out shoes
And take comfort in these broken town blues
She said, get back in this city where you belong
Come sing me some of your country boy songs
And tell me all your secrets, I’ll pour you wine
And if it gets late enough, I’ll tell you mine
And she said, I still got some crazy in my head
For the most part I ain’t got no regrets
So I will walk this rainy city here with you
And take comfort in these broken town blues

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jamie może podejść bliżej, jeśli spróbuje.
Czasami jest samotna późno w nocy.
She walks the streets where good love has gone bad
Martwi się o tego, którego nigdy nie miała.
Ona mówi, że nadal mam trochę delikatności w kościach.
Czasami po prostu potrzebuję kogoś, kto wie.
I będę szedł, aż te ubrania przesiąkną
And take comfort in these broken town blues
Kiedy ostatni raz ją widziałem, byliśmy młodzi.
Powiedziała mi, jaka stała się niespokojna.
Obcięła włosy i przyjęła nowe imię.
Po prostu pokazuje, że niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.
A ona na to: "wciąż mam kucyka pod stopami".
Czasami po prostu potrzebuję kogoś w moim łóżku, tak
I wzniosę toast za ciemność i zatańczę ze znoszonymi butami
And take comfort in these broken town blues
Powiedziała, żebyś wrócił do miasta, do którego należysz.
Zaśpiewaj mi piosenki country.
I zdradź mi swoje sekrety, a naleję Ci wina.
A jeśli zrobi się późno, opowiem ci o moim.
A ona powiedziała, że wciąż mam jakieś szaleństwo w głowie.
Przez większość czasu nie mam żalu.
Więc przejdę się z Tobą tym deszczowym miastem.
And take comfort in these broken town blues