Joe Sample — When Your Life Was Low tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Your Life Was Low", wykonawca: Joe Sample.
Tekst piosenki
Always remember my friend,
the world will change again.
And you may have to come back
through everywhere you’ve been.
When your life was low,
you had nowhere to go.
People turned their backs on you,
and everybody said that you were through.
I took you in, made you strong again
put you back together.
Out of all the dreams you left along the way,
you left me shining.
Now you’re doing well
from stories I hear tell.
You own the world again.
Everyone’s your friend.
Although I never hear from you,
still it’s nice to know
you used to love me so,
when your life was low.
I took you in. I made you strong again.
I put you back together.
Out of all the dreams you left along the way,
you left me shining
Now you’re doing well
from stories I hear tell.
You own the world again.
Everyone’s your friend.
Although I never hear from you,
still it’s nice to know
you used to love me so,
you used to love me so,
when your life was low.
But always remember my friend,
the world will change again.
And you may have to come back
through everywhere you’ve been.
The world will change again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Always remember my friend,
świat znów się zmieni.
I może będziesz musiał wrócić.
wszędzie, gdzie byłeś.
When your life was low,
nie miałeś dokąd pójść.
Ludzie odwrócili się od Ciebie plecami.,
wszyscy mówili, że z Tobą koniec.
Przygarnąłem cię, znów uczyniłem silnym.
poskładać cię do kupy.
Ze wszystkich snów, które zostawiłeś po drodze,
zostawiłeś mnie lśniącego.
Teraz dobrze sobie radzisz.
z opowieści, które słyszałem.
Znów jesteś właścicielem świata.
Każdy jest twoim przyjacielem.
/ Align = "left" / ,
/ align = "left" /
you used to love me so,
kiedy twoje życie było podłe.
Przygarnąłem Cię. Sprawiłem, że znów jesteś silny.
Poskładałem cię do kupy.
Ze wszystkich snów, które zostawiłeś po drodze,
you left me shining
Teraz dobrze sobie radzisz.
z opowieści, które słyszałem.
Znów jesteś właścicielem świata.
Każdy jest twoim przyjacielem.
/ Align = "left" / ,
/ align = "left" /
you used to love me so,
you used to love me so,
kiedy twoje życie było podłe.
But always remember my friend,
świat znów się zmieni.
I może będziesz musiał wrócić.
wszędzie, gdzie byłeś.
Świat znów się zmieni.