Joe Stampley — Tell Ole I Ain't Here, He Better Get On Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Ole I Ain't Here, He Better Get On Home", wykonawca: Joe Stampley.
Tekst piosenki
Well, I was playin' the pinball prayin' for a ten ball
A cussin' that ole machine
With a couple of girls a hangin' on my back
Then the phone started ringin' and Moe started screamin'
Hey Joe, it’s your old lady and she’s mad
She let her fingers do the walkin' till she’s found out where you’re at.
(And she said) tell ole I ain’t here he better get on home
Or else he’s gonna find me and the baby gone
If I have to come down after him he’s gonna wish he’d come to the phone
So tell ole I ain’t here he better get on home.
--- Instrumental ---
Well, the good Lard knows I love her but she don’t understand
Just how much I love this ole honky tonk atmosphere
But when the telephone starts to ringin' it scares the hell right out of her man
And I holler out loud if that’s for me Moe tell her I ain’t here.
(But she said) tell ole I ain’t here he better get on home
Or else he’s gonna find me and the baby gone
If I have to come down after him he’s gonna wish he’d come to the phone
So tell ole I ain’t here he better get on home.
So tell ole I ain’t here he better get on home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I was playin 'the pinball prayin' for a ten ball
A cussin ' that ole machine
With a couple of girls a hangin ' on my back
Potem zadzwonił telefon, a Moe zaczął krzyczeć.
Hej Joe, tu Twoja stara i jest wściekła.
Pozwalała swoim palcom chodzić, dopóki nie dowie się, gdzie jesteś.
(And she said) tell ole I ain ' t here he better get on home
Albo znajdzie mnie, a dziecko zniknie.
Jeśli będę musiał za nim iść, będzie żałował, że nie podszedł do telefonu.
Powiedz ole ' owi, że mnie tu nie ma, żeby wracał do domu.
--- Instrumentalny ---
Dobry smalec wie, że ją kocham, ale ona nie rozumie.
Just how much I love this ole honky tonk atmosphere
Ale kiedy telefon zaczyna dzwonić, to przeraża jej faceta.
I krzyczę na głos, Jeśli to dla mnie, Moe, powiedz jej, że mnie tu nie ma.
(But she said) tell ole I ain ' t here he better get on home
Albo znajdzie mnie, a dziecko zniknie.
Jeśli będę musiał za nim iść, będzie żałował, że nie podszedł do telefonu.
Powiedz ole ' owi, że mnie tu nie ma, żeby wracał do domu.
Więc powiedz ole ' owi, że mnie tu nie ma.…