Joe Strummer And The Mescaleros — Ramshackle Day Parade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ramshackle Day Parade", wykonawca: Joe Strummer And The Mescaleros.

Tekst piosenki

Muffle the drums. and hope the new century comes...?
Was it all the amphetamine presidents and their busy wives
Or did Manhattan crumble the day Maryland died?
All your life you dreamed a dream
Somehow connected with the silver screen
With half closed eyes you realise
It's love in the life that is paradise
In a technicolour fade — I dream a parade
Like some flob house — bop house serenade
Every dog must have his day
Ramshackle day parade
We're going on through
Ramshackle day parade
This is the Ramshackle day parade
Of all those lost, unborn and unmade
And whose heads got filled with neon lava
And remain buried under the road
Ramshackle day parade
Taking the freight elevator from the incinerators
Come all the hopped up G-men riding refrigerated alligators
All the faces of the civil wars
In holograms holding Colt 44's
And after the deranged cowboys
Bring out the banners of Stalingrad
Bring out the banners of Stalingrad
Here comes the marching band — The band of the underhand
This is the Ramshackle day parade
Ramshackle day parade

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ucisz Bębny. i mam nadzieję, że nadejdzie nowe stulecie...?
Czy to byli wszyscy prezydenci amfetaminy i ich zapracowane żony
Czy Manhattan rozpadł się w dniu śmierci Maryland?
Całe życie marzyłeś o śnie
/ Align = "left" /
Z pół zamkniętymi oczami zdajesz sobie sprawę
To miłość w życiu, które jest rajem
In a technicolour fade — I dream a parade
Like some flob house-Bop house serenade
Every dog must have his day
Ramshackle day parade
/ Align = "left" /
Ramshackle day parade
To parada z okazji Dnia Ramshackle ' a.
Ze wszystkich straconych, nienarodzonych i niezaspokojonych
I których głowy wypełniły się neonową lawą
/ Align = "left" /
Ramshackle day parade
Zabranie windy towarowej ze spalarni
Come all the hopped up G-men riding Colorado aligators
Wszystkie oblicza wojen domowych
W hologramach trzymających Colta 44.
A po obłąkanych kowbojach
Wywiesić sztandary Stalingradu
Wywiesić sztandary Stalingradu
Here comes the marching band — the band of the underhand
To parada z okazji Dnia Ramshackle ' a.
Ramshackle day parade