Joe Strummer And The Mescaleros — Tony Adams (Acton Concert) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tony Adams (Acton Concert)", wykonawca: Joe Strummer And The Mescaleros.
Tekst piosenki
Tonight there was a power cut in the city of madness
And all conversations died in the burst of the solar flare
In the darkness an angel won the beauty pageant
Stroboscopic snowflakes fell from the stratosphere
And all the neon blew down funky Broadway
And shorted out the eastern shore
Only saxophones and beach trombones
Were left to shout out «we all need a little more»
I’m waiting for the rays of the morning sun
Somebody tell me clearly, has the new world begun?
Let all the wailing wail, let the drummer drum
We’re waiting for the rays of the morning sun
Hey, the morning sun
Whoa, the morning sun
Hey hey, the morning sun
Has anybody seen the morning sun?
I’m lost in a world beyond the lost city
I’m looking for a phone and I can’t find one
Got a Tony Bennett eight-track in the hotel, pity
The moon turned around and shot someone
I’m lost in a mack truck, Jack, in the city of words
Only dead men stomp on the brake pedals in the city of nerves
Sow me some reaps, Jack, I’m dead on the heap
Show me some glycerine, Mack, downhill is so steep
I’m waiting for the rays of the morning sun
Somebody tell me clearly, has the new world begun?
Let all the wailing wail, let the drummer drum
We’re waiting for the rays of the morning sun
Hey, the morning sun
Whoa, the morning sun
Hey hey, the morning sun
Has anybody seen the morning sun?
Late news breakin', this just in
Late news breakin', this just in
The whole city is a debris of broken heels and party hats
I’m standing on the corner that’s on a fold on the map
I lost my friends at the deportee station
I’ll take immigration into any nation
I’m waiting for the rays of the morning sun
Somebody tell me clearly, has the new world begun?
Let all the wailing wail, let the drummer drum
We’re waiting for the rays of the morning sun
Hey, the morning sun
Whoa, the morning sun
Hey hey, the morning sun
Has anybody seen the morning sun?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Wszystkie rozmowy zginęły w wybuchu rozbłysku słonecznego.
W ciemności Anioł wygrał konkurs piękności
Stroboskopowe płatki śniegu spadły ze stratosfery
I cały neon zdmuchnął funky Broadway
/ Align = "left" /
Tylko Saksofony i puzony plażowe
"We all need a little more"»
Czekam na promienie porannego słońca
Niech ktoś mi powie, czy nowy świat się zaczął?
Niech wszyscy zawodzą, niech drummer bębni
Czekamy na promienie porannego słońca
Hey, the morning sun
Whoa, the morning sun
Hey hey, the morning sun
Czy ktoś widział poranne słońce?
I ' m lost in a world beyond the lost city
Szukam telefonu, ale nie mogę go znaleźć.
Tony Bennett 8-track in the hotel, pity
Księżyc obrócił się i zastrzelił kogoś.
Zgubiłem się w ciężarówce, Jack, w mieście słów
Tylko trupy depczą pedały hamulców w mieście nerwów
Sow me some reaps, Jack, I ' m dead on the sterp
Pokaż mi trochę gliceryny, Mack, zjazd jest taki stromy
Czekam na promienie porannego słońca
Niech ktoś mi powie, czy nowy świat się zaczął?
Niech wszyscy zawodzą, niech drummer bębni
Czekamy na promienie porannego słońca
Hey, the morning sun
Whoa, the morning sun
Hey hey, the morning sun
Czy ktoś widział poranne słońce?
Wiadomość z ostatniej chwili.
Wiadomość z ostatniej chwili.
Całe miasto jest gruzem złamanych obcasów i imprezowych kapeluszy.
I 'm standing on the corner that' s on a fold on the map
Straciłem przyjaciół na posterunku.
Przyjmę imigrację do każdego kraju.
Czekam na promienie porannego słońca
Niech ktoś mi powie, czy nowy świat się zaczął?
Niech wszyscy zawodzą, niech drummer bębni
Czekamy na promienie porannego słońca
Hey, the morning sun
Whoa, the morning sun
Hey hey, the morning sun
Czy ktoś widział poranne słońce?