Joe Strummer — Tennessee Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tennessee Rain", wykonawca: Joe Strummer.

Tekst piosenki

I Well I wish I was drunk in havana
I wish I was at the mardi gras
I wish I had me two pretty ladies on a buckboard down
on the south Georgia farm
Run, run, run were the coyotes roam
Never to return to the transit road
That’s where they bury the american dead
That’s where they bury the american dead
Well I wish I had one drop of liquor that runs like a river in the cotton wood hills
Making me forget the maggots, and the chiggers
I’d like to spend an evening with a moonshine still
Run, run, run, where the wild wind blows
Never to return to the transit road
I could drink a hatful of the tennessee rain
I could drink a hatful of the tennessee rain
Well I wish I was a helmsman on a clipper bound for the
spanish main
Breathing fancy breezes
Gold jamaican sugar cane
Run, run, were the wild wind blows
Never to return to the transit road
I could drink a hatful of the tennessee rain
I could drink a hatful of the tennessee rain
shake it out
Run, run, where the wild wind blows
Never to return to the transit road
I could drink a hatful of the tennessee rain
I could drink a hatful of the tennessee rain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym być pijany w Hawanie.
Chciałbym być na mardi gras.
Chciałbym mieć dwie piękne panie na wózku w dół.
na farmie w Georgii Południowej
Uciekajcie, uciekajcie, uciekajcie kojoty
"Never to return to the transit road"
Tam grzebią amerykańskich zmarłych.
Tam grzebią amerykańskich zmarłych.
Chciałbym mieć choć kroplę alkoholu, który płynie jak rzeka w cotton wood hills.
Sprawiasz, że zapominam o robakach i pijawkach.
Chciałbym spędzić wieczór z bimberem.
Run, run, run, where the wild wind blows
"Never to return to the transit road"
Mógłbym wypić kapelusz pełen tennessee rain
Mógłbym wypić kapelusz pełen tennessee rain
Chciałbym być sternikiem na sieczkarni zmierzającym do
Spanish main
Breathing fancy breezes
Złota jamajska trzcina cukrowa
Run, run, were the wild wind blows
"Never to return to the transit road"
Mógłbym wypić kapelusz pełen tennessee rain
Mógłbym wypić kapelusz pełen tennessee rain
shake it out
Run, run, where the wild wind blows
"Never to return to the transit road"
Mógłbym wypić kapelusz pełen tennessee rain
Mógłbym wypić kapelusz pełen tennessee rain