Joe Tex — A Woman Can Change a Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Woman Can Change a Man", wykonawca: Joe Tex.
Tekst piosenki
A man can say what he won’t do But if she really, really wants to A woman can change a man
She can make him weak
Or make him strong
Make him do right
Or she can make him do wrong
'Cause everything a man does
He does it for a woman
Hmm, mm, hmm
Now I’m not saying that
This is true with all men
'Cause as you know
There are exceptions to all the rules
But if you ask the average man
What is he living and working for from day to day
I bet nine out of ten of those men would say
They would say that I’m living
And working for my little woman
Yeah, yeah, yeah, yeah
Man can say that you can’t tie him down
But if she really wants him around
A woman can change a man
She can make life bright
Or make it dim
She can give him children
That look exactly like him
Because everything a man does
He does it for a woman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mężczyzna może powiedzieć to, czego nie zrobi, ale jeśli naprawdę, naprawdę chce, kobieta może zmienić mężczyznę.
Może go osłabić.
Albo uczyń go silnym.
Spraw, by postąpił właściwie.
Albo ona może sprawić, że zrobi coś złego.
'Cause everything a man does
Robi to dla kobiety.
Hmm, mm, hmm
Teraz tego nie mówię.
Tak jest ze wszystkimi mężczyznami.
'Cause as you know
Są wyjątki od wszystkich zasad
Ale jeśli zapytasz przeciętnego człowieka
Po co żyje i pracuje z dnia na dzień?
Założę się, że 9 na 10 z nich powie:
Powiedzieliby, że żyję
And working for my little woman
Yeah, yeah, yeah, yeah
"Man can say that you can 't tie him down"
Ale jeśli naprawdę chce go mieć w pobliżu
Kobieta może zmienić mężczyznę
Może uczynić życie jasnym
/ Align = "left" /
Może dać mu dzieci
Wygląda dokładnie jak on.
Bo wszystko co robi mężczyzna
Robi to dla kobiety.