Joe Vasconcellos — Mágico (vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mágico (vivo)", wykonawca: Joe Vasconcellos.
Tekst piosenki
Para empezar quisiera abrir mi corazón
Si alcanza el tiempo talvez haga una canción
Sentir la vida eso si es fundamental
No esconder nada, cantar lo que hay que cantar
Tiene séntido si la magia está en el ser
Ser uno mismo, ser un mágico, mágico ideal
Un mágico ideal…
Tu mágico ideal, vo yo
Y eres muy buena para un tipo como yo
Tus manos languidas me hacen alucinar
Tan indecente, tan ardiente como el sol
Que las estrellas no lo quieren olvidar
Tiene séntido si la magia está en el ser
Ser uno mismo, ser un mágico, mágico ideal
Mágico ideal, un mágico ideal
Dime si hay un dueño en ese corazón
Si es un hechizo o pura ilusión
Súbete al sueño, ven a descubrir
Tu mágico ideal, mágico, mágico ideal…
Para cantar hay que tener mucha pasión
Sentir la vida con amor, con devoción
Pequeña nuez con un suspiro se partió
Tocó la luna en una noche de San Juan
Tiene séntido si la magia está en el ser
Ser uno mismo, ser un mágico, mágico ideal
Un mágico ideal, mágico, mágico ideal
Un mágico ideal, eu e todo mundo ser un lugar, vo yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początek chciałbym otworzyć moje serce.
Jeśli dotrze do czasu, może zaśpiewa.
Czuć życie, co jeśli jest fundamentalne
Niczego nie ukrywać, śpiewać to, co trzeba śpiewać.
Ma uczucie, jeśli magia jest w istocie
Być sobą, być magicznym, magicznym ideałem.
Magiczny ideał…
Twój magiczny ideał, wo ja
I jesteś bardzo dobra dla kogoś takiego jak ja.
Twoje żałosne ręce sprawiają, że mam halucynacje.
Tak nieprzyzwoite, tak gorące jak słońce.
Że gwiazdy nie chcą o nim zapomnieć.
Ma uczucie, jeśli magia jest w istocie
Być sobą, być magicznym, magicznym ideałem.
Magiczny ideał, magiczny ideał
Powiedz mi, czy w tym sercu jest właściciel,
Czy to zaklęcie, czy czysta iluzja
Zanurz się w sen, odkryj
Twój magiczny ideał, magiczny, magiczny ideał…
Aby śpiewać, musisz mieć dużo pasji
Czuć życie z miłością, z oddaniem
Mały orzech z westchnieniem pękł.
Dotknął Księżyca w noc świętego Jana
Ma uczucie, jeśli magia jest w istocie
Być sobą, być magicznym, magicznym ideałem.
Magiczny ideał, magiczny, magiczny ideał
Magiczny ideał, UE i każdy być miejscem we mnie