Joe Vasconcellos — Solo Por Esta Cancion (vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solo Por Esta Cancion (vivo)", wykonawca: Joe Vasconcellos.
Tekst piosenki
Muestrate con sencillez
Y confia en el azar
Creo que nos hace falta
Ser capaces de arriesgar
Medias negras y perlas
No te pongas nada mas
Que ningun adorno estorbe
Tu belleza animal…
Ay amor solo por esta noche…
Solo por esta noche…
Solo por esta noche…
Algo nuevo en que confiar
Nada muy tradicional
Un lenguaje con el cuerpo
Con las manos, las caderas
Con las piernas, con tu voz
Tu voz…
Ay amor solo por esta noche…
Recostado en el sillon
Embriagado de pudor
Me quito de encima culpas
Que me pueden destrozar
Vi tu piel a contra luz
Vi tu cuerpo deslizar
Vi tu boca murmurando
Implorandome por mas
Ay amor… Solo por esta noche
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokaż się z prostotą
I zaufaj przypadkowości.
Myślę, że tego potrzebujemy.
Być w stanie podjąć ryzyko
Czarne pończochy i perły
Nie zakładaj niczego więcej.
Niech Żadna biżuteria nie przeszkadza
Twoje zwierzęce piękno…
Niestety, miłość jest tylko na tę noc.…
Tylko na tę noc.…
Tylko na tę noc.…
Coś nowego, na czym można polegać
Nic bardzo tradycyjnego
Język z ciałem
Ręce, biodra.
Z nogami, z twoim głosem,
Twój głos…
Niestety, miłość jest tylko na tę noc.…
Położył się na krześle.
Odurzony zakłopotaniem,
Oczyszczam się z zarzutów.
Które mogą mnie rozerwać na strzępy.
Widziałem twoją skórę pod światłem.
Widziałem, jak twoje ciało się ślizga.
Widziałem, jak mruczysz usta.,
Błagając mnie o więcej.
Miłość ... tylko na tę noc.