JOE VERAS — Tonto Corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonto Corazón", wykonawca: JOE VERAS.
Tekst piosenki
Ya jure que jamas volveria a enamorarme
y culpare ami corazon esta vez de todo lo que me pase…
Yo no se como enfrentare lo que estoy sintiendo
porque me persigue por donde quiera que voy…
Te dije que no tonto corazon
y no me escuchaste pero
ya lo vez otra vez te enamoraste…
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer
En el cielo azul te dibujaran
muchas palomitaspero entenderas
que no es verdad lo que te pintan.
Te dije que no mil veces que no
y no me escuchastes pero ya lo vez
otra vez te enamoraste…
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgnę, że już nigdy się nie zakocham.
i tym razem winię Amy Corazon za wszystko, co się ze mną dzieje.…
Nie wiem, jak sobie poradzę z tym, co czuję.
bo mnie śledzi, gdziekolwiek pójdę.…
Powiedziałem ci, że to nie głupie serce.
nie słuchałeś mnie, ale ...
znowu się zakochałeś.…
Potykałeś się w kółko.
i jeszcze się nie nauczyłeś.
od gorzkiego smaku, który pozostawia złe pragnienie
od gorzkiego smaku, który pozostawia złe pragnienie
Potykałeś się w kółko.
i jeszcze się nie nauczyłeś.
od gorzkiego smaku, który pozostawia złe pragnienie
od gorzkiego smaku, który pozostawia złe pragnienie
Na niebie Cię narysują.
dużo popcornu, ale zrozumiesz
że to nieprawda, że cię malują.
Powiedziałem ci, że nie ma tysiąc razy, że nie.
nie słuchałeś mnie, ale już to zrobiłeś.
znowu się zakochałeś.…
Potykałeś się w kółko.
i jeszcze się nie nauczyłeś.
od gorzkiego smaku, który pozostawia złe pragnienie
od gorzkiego smaku, który pozostawia złe pragnienie
Potykałeś się w kółko.
i jeszcze się nie nauczyłeś.
od gorzkiego smaku, który pozostawia złe pragnienie
od gorzkiego smaku, który pozostawia złe pragnienie.