Joe Wilson — I Wish You Well tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish You Well", wykonawca: Joe Wilson.

Tekst piosenki

I ran home, felt like a kid again
Like i did way back when
Eyes open wide
I came here to hide
And so it goes
Few days shy
Of 25
Alone again
Wondering why
No one stays
By my side
And so it goes
I dont wanna know what love is
I’m just trying
To exsist
And i’d like to think you’ll be back after this
Oh but i know you dont believe it
There are pieces of you here
That just won’t dissappear
Atleast for another year
So i wish you well my friend
Cuz i know you won’t be back again
I’ve never felt so
Half of what i am
So lights out
Lets do this again
Tomorrow’s on hold
When i’m missing conversations
And comming off cold
I’ll take the fall
And blame this all on me
For the sake of hiding
What created this catastrophe
Where every day’s a heartbrake
And it hurts to be awake
And so it goes
You dont have to convince me
The truth is in your words
When i wake it will be me
Still being absurd
And so it goes
I dont wanna know what love is
I’m just trying
To exsist
And i’d like to think you’ll be back after this
Oh but i know you dont believe it
There are pieces of you here
That just won’t dissappear
Atleast for another year
So i wish you well my friend
Cuz i know you won’t be back again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pobiegłem do domu, poczułem się jak dziecko.
Tak jak kiedyś.
Oczy szeroko otwarte
Przyszedłem tu się ukryć.
/ Align = "left" /
Few days shy
Z 25
Alone again
Wondering why
Nikt nie zostaje.
By my side
/ Align = "left" /
I dont wanna know what love is
Staram się.
Do exsist
I chciałbym myśleć, że wrócisz po tym.
Oh but i know you don ' t believe it
Tu są twoje kawałki.
That just won ' t disappear
Przynajmniej przez kolejny rok
Więc życzę ci dobrze, przyjacielu.
Bo wiem, że już nie wrócisz.
I ' ve never felt so
Połowa tego, czym jestem.
Więc zgaście światła.
Zróbmy to jeszcze raz.
Jutro czeka.
When i ' m missing conversations
And coming off cold
Wezmę winę na siebie.
/ Align = "left" /
For the sake of hiding
Co spowodowało tę katastrofę?
Where every day ' s a heartbrake
And it hurts to be awake
/ Align = "left" /
Nie musisz mnie przekonywać.
Prawda jest w twoich słowach.
Kiedy się obudzę, to będę ja.
Still being absurd
/ Align = "left" /
I dont wanna know what love is
Staram się.
Do exsist
I chciałbym myśleć, że wrócisz po tym.
Oh but i know you don ' t believe it
Tu są twoje kawałki.
That just won ' t disappear
Przynajmniej przez kolejny rok
Więc życzę ci dobrze, przyjacielu.
Bo wiem, że już nie wrócisz.