Joel Alme — Take It Easy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It Easy", wykonawca: Joel Alme.

Tekst piosenki

Across the skyland,
I’m just leaving.
It’s a sweet memory.
between the twilight and the morning.
And something breaks inside of me.
It’s the best time of day
and it whispers,
«I'll give you my heart».
Wind then spline in the treetop.
The day is breaking slow.
And I think I could be happy,
just listen to the morning glow.
There’s a breeze in my ears
and it whispers,
«You'll get along just fine.
Don’t worry about tomorrow.
Take it easy for a while.
Take it easy for a while.»
I’ve seen all you should see.
I’ve seen Italy springs.
I walked in Paris through the autumn.
And been to every ocean stream.
But nothing is as magic as to morning.
I have everything I need.
I don’t care about tomorrow.
I take it easy for a while.
Just take it easy for a while.
I have everything I need.
I don’t care about tomorrow.
Just take it easy for a while.
I take it easy for a while.
Just take it easy for a while.
I take it easy for a while.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Across the skyland,
Właśnie wychodzę.
To słodkie wspomnienie.
między zmierzchem a porankiem.
I coś we mnie pękło.
To najlepsza pora dnia.
i szepcze,
"Oddam ci moje serce".
Wiatr następnie rozpływa się w wierzchołku drzewa.
Dzień robi się powolny.
And I think I could be happy,
wsłuchaj się w poranny blask.
There ' s a breeze in my ears
i szepcze,
"Poradzicie sobie.
Nie martw się o jutro.
Spokojnie na chwilę.
Spokojnie na chwilę.»
Widziałem wszystko, co powinieneś zobaczyć.
Widziałem Italy springs.
Chodziłem po Paryżu przez Jesień.
I byłem w każdym oceanicznym strumieniu.
Ale nic nie jest tak magiczne jak poranek.
Mam wszystko, czego potrzebuję.
Nie obchodzi mnie jutro.
Trochę się uspokoiłem.
Uspokój się na chwilę.
Mam wszystko, czego potrzebuję.
Nie obchodzi mnie jutro.
Uspokój się na chwilę.
Trochę się uspokoiłem.
Uspokój się na chwilę.
Trochę się uspokoiłem.