Joel Plaskett Emergency — Make A Little Noise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make A Little Noise", wykonawca: Joel Plaskett Emergency.

Tekst piosenki

We stayed up late
With the video tape
We were drinking wine
Our teeth were red
'Til you hit rewind
And you went to bed
You wouldn’t look at me
You threw the boook at me
I need remedies for my memories
I’m going out tonight to make some enemies
Tonight I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
I wanna make a little noise
I’d like to raise a glass
To all those classic songs
We can still get lit
If it’s not a hit
When you’re by my side and we’re feeling it
Tonight I wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
When the sun comes up
Can’t hang around
Gotta move along
To some other town
Go sing a different song 'til the sun goes down
Then I
I wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
Tonight I wanna make a little noise
I wanna make a little
Wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
In the deep blue hours
Under a starless sky
On a snowy screen
I was just 19
I looked at you
And I remember why

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzieliśmy do późna.
/ Align = "left" /
Piliśmy wino.
Nasze zęby były czerwone.
'Til you hit backind
I poszłaś do łóżka.
Nie patrzyłeś na mnie.
Rzuciłeś we mnie boook.
Potrzebuję lekarstwa na moje wspomnienia.
Wychodzę dziś narobić sobie wrogów.
Tonight I wanna make a little noise
# Wanna make a little noise #
I wanna make a little noise
Chciałbym wznieść toast.
Do wszystkich tych klasycznych piosenek
Wciąż możemy się podpalić.
If it ' s not a hit
When you 're by my side and we' re feeling it
Tonight I wanna make a little noise
I wanna make a little noise
# Wanna make a little noise #
I wanna make a little noise
# Wanna make a little noise #
When the sun comes up
Can ' t hang around
Gotta move along
To some other town
Idź zaśpiewać inną piosenkę ' til the sun goes down
Wtedy Ja ...
I wanna make a little noise
I wanna make a little noise
# Wanna make a little noise #
Tonight I wanna make a little noise
I wanna make a little
# Wanna make a little noise #
I wanna make a little noise
# Wanna make a little noise #
In the deep blue hours
Under a starless sky
Na ośnieżonym ekranie
Miałem tylko 19 lat.
Spojrzałem na Ciebie.
And I remember why