Joel Plaskett — Broken Heart Songs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Heart Songs", wykonawca: Joel Plaskett.
Tekst piosenki
I like broken hearts songs but this ain’t one of them
I’ve been stepped to the mic just to tell ya I’m down
I can hear the blues behind me and I’m not runnin' in With the love on my brain and the feet on the ground
I like precious memories but I’m not faking one
Cuz it’s gonna get messy if you’re speaking of my own
If I don’t make a promise then I won’t be breaking one
And if I break your heart you don’t get to break mine
There are so many things to be angry about
Maybe we can take just a quick time-out
Cuz there was somebody suffered in the room next door
Grabbed her by the hand, pulled her all onto the dance floor
What you call country music sounds more like Bon Jovi
You used to piss me off, now it kinda turns me on Just because you knew me doesn’t mean you know me Just because I’m right, that doesn’t mean you’re wrong
There are so many things to be angry about
Maybe we can take just a quick time-out
Cuz there was somebody suffered in the room next door
My hands start clapping when the going gets tough
This right here is when you’re tearing me up
I don’t want a _____(?), I don’t want no altercation
I pretend it’s Christmas and wish upon a star
I pour a glass of whiskey, then wait for inspiration
And if it don’t show up, I still got my guitar
Tłumaczenie tekstu piosenki
I like broken hearts songs but this ain ' t one of them
I 've been stepped to the mic just to tell ya I' m down
I can hear the blues behind me and I 'm not runnin' in With the love on my brain and the feet on the ground
Lubię cenne wspomnienia, ale nie udaję.
Bo będzie bałagan, jeśli mówisz o moim własnym.
Jeśli nie złożę obietnicy, to jej nie złamię.
A jeśli złamię ci serce, ty nie złamiesz mojego.
Jest tyle rzeczy, o które można się złościć.
Może zrobimy sobie krótką przerwę.
Bo ktoś ucierpiał w pokoju obok.
Złapałem ją za rękę, wciągnąłem na parkiet.
To co nazywasz muzyką country brzmi bardziej jak Bon Jovi
Kiedyś mnie wkurzałeś, teraz to mnie podnieca tylko dlatego, że mnie znasz nie znaczy, że mnie znasz tylko dlatego, że mam rację, to nie znaczy, że się mylisz.
Jest tyle rzeczy, o które można się złościć.
Może zrobimy sobie krótką przerwę.
Bo ktoś ucierpiał w pokoju obok.
Moje ręce zaczynają klaskać, gdy robi się ciężko.
To jest to, kiedy mnie rozszarpujesz.
Nie chcę, żeby to była twoja wina.), I don ' t want no altercation
I pretend it ' s Christmas and wish upon a star
Nalewam szklankę whiskey i czekam na inspirację.
A jeśli się nie pojawi, nadal mam gitarę.