Joel Plaskett — Truth Be Told tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Truth Be Told", wykonawca: Joel Plaskett.
Tekst piosenki
If the truth be told, you were in the bedroom
Trying to find a pillow with a little more headroom
Trying to find a place where nobody could find you again
If the truth be told, I was on the porch (Porsche?)
Trying to fight a fire with a propane torch
Thinking about the colour of the leaves before they fall in the fall
If the truth be told, when things got weird
All my friends told me I should grow a beard
«And if you can’t do that, don’t quit your day job»
If the truth be told he was outta line
Trying to steal your heart before you stole mine
Trying to make a mountain from a molehill
If the truth be told, knock knock, who is it?
Ships going down, do you wanna go with it?
Either way I’m splitting town as soon as possible
Wanna know the truth?
I was thinking bout ships
In the Halifax Harbour
Before they blew the city to bits
In 1917
Truth be told, while you were getting drunk
I was trying on clothes from your mothball truck
Trying to figure out what it feels like to step inside your shoes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawdę mówiąc, byłeś w sypialni.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Prawdę mówiąc, byłem na ganku (Porsche?)
Próba walki z ogniem z pochodnią propanową
Rozmyślanie o kolorze liści przed ich upadkiem
Jeśli prawda zostanie powiedziana, kiedy rzeczy się dziwaczne
Wszyscy moi przyjaciele mówili, że powinienem zapuścić brodę.
"A jeśli nie możesz tego zrobić, nie rzucaj swojej codziennej pracy»
Prawdę mówiąc, przesadził.
Próbuję skraść twoje serce, zanim ukradłeś moje.
/ Align = "left" /
Prawdę mówiąc, puk puk, Kto to jest?
Statki spadają, chcesz iść z tym?
Tak czy siak, jak najszybciej opuszczę miasto.
Chcesz znać prawdę?
Myślałem o statkach.
W porcie Halifax
Zanim wysadzili miasto w powietrze.
W 1917
Prawdę mówiąc, Kiedy się upijałeś
Przymierzałam ciuchy z twojej ciężarówki.
Próbuję zrozumieć, jak to jest wejść w twoje buty.…