Johanna Kurkela — Häävalssi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Häävalssi", wykonawca: Johanna Kurkela.
Tekst piosenki
Nyt valssi soi ja kahden oomme maailmassa
Mulle ainaiseks´ jäät
Saan vihdoinkin häävalssiin rakkaani johtaa
Nyt meillä on häät
Kuin tähti, kaunis olet rakkaimpani
Päivä kirkkauttaan luo
Kun sun onni lahjanaan nyt suo
Suurimman onnen se tuo
Kun päivä loisti, heilimöitsi viljapellot
Silloin kohtasin sun
Toit talvenkin tuiskuihin lämmön ja tiesin:
Oot aina sä mun
Jäi talvi, yöt jo valkoisiksi taasen kävi
Tuomi kukkiaan loi
Niin pian meille rakkaimpani nyt
Sunnuntain hääkellota soi
Hääpäivä koitti — kunnahatkin riemuitsevat
Meille kaunis on maa
Ken häävalssin pyörteisiin rakkaansa johtaa
Hän onnensa saa
Jää onni meille — ainaiseksi vierahaksi
Päivän kimmellys jää
On maa meille autereinen niin:
Polkumme vie tähtösiin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz Walc gra i jesteśmy we dwoje na tym świecie,
zawsze zostanę .
W końcu dostałem swoją miłość do prowadzenia walca weselnego.
Teraz mamy ślub.,
Jako gwiazda, piękna, jesteś moją miłością.
Dzień do chwały,
Kiedy twoje szczęście jest teraz przyznane
Największe szczęście, jakie przynosi,
Kiedy dzień świeci, kołysząc się po polach ziarna,
Wtedy wpadłem na ciebie.
Przyniosłaś ciepło w zimie i wiedziałam.:
Zawsze jesteś moja.,
Była zima, noce były już białe.
Przyniosłam jej kwiaty.
Tak szybko moja miłość do nas teraz.
Niedzielny dzwonek weselny
W dniu ślubu-mieszkańcy miasta również się cieszą
Nam, piękna ziemia,
Która prowadzi Walc weselny w wir miłości.
Ma szczęście.
Bądź dla nas szczęściarzem-wieczny gość,
Iskra dnia pozostaje-
Ziemia dla nas, autereinen, więc:
Nasza droga prowadzi do gwiazd.