Johanna Kurkela — Palvo minua tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palvo minua", wykonawca: Johanna Kurkela.

Tekst piosenki

Sano minulle jotain suloista
Jotain hellää ja huikeaa
Ei mitään tylsää tai alakuloista
Eikä mitään masentavaa
Sano että rakastat silloinkin
Kun en ole herttainen
Että silti oon naisista hurmaavin
Et saisit ääneen sanoa sen
Palvoa minua vähän
Sitä tänään tarvitsen
Sano että olen kaunis
Että olen ihmeellinen
Palvo minua vähän
Sinut siitä palkitaan
Sillä palvottuna pystyn
Melkein mihin vaan
Katso mua kuin kuningatarta
Se sulle tahdon mä ollakin
Ja liehettele kuin ruhtinatarta
Hellin hansikkain silkkisin
Sano että hiukseni hehkuvat
Ja huuleni houkuttaa
Että silmäni ovat niin ihanat
Sä ettet katsettas irti saa
Palvo minua vähän
Sitä tänään tarvitsen
Sano että olen kaunis
Että olen ihmeellinen
Palvo minua vähän
Sinut siitä palkitaan
Sillä palvottuna pystyn
Melkein mihin vaan
Jokainen nainen joskus kaipaa palvontaa
Sillä olla itsestäänselvyys
Mikään ei ole pahempaa
Kertosäe uudestaan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi coś słodkiego, że-
Coś delikatnego i niesamowitego,
Nic smutnego ani smutnego,
Nic przygnębiającego.
Powiedz, co kochasz, nawet
Kiedy nie jestem słodka,
Że nadal jestem najbardziej uroczą kobietą.,
Nie musisz tego mówić na głos.
Czcij mnie trochę,
Tego potrzebuję dzisiaj.
Powiedz, że jestem piękna.,
Że jestem niesamowita.
Ukłoń się mi trochę,
Zostaniesz za to wynagrodzony.,
Jako czciciel mogę
Prawie wszędzie.
Spójrz na mnie jak na królową.,
Tego właśnie chcę.
Widzieć i drżeć jak książę-pani
Z delikatnymi jedwabnymi rękawiczkami.
Powiedz mi, że moje włosy świecą,
I Moje usta są kuszone,
Że moje oczy są takie piękne.
Nie możesz oderwać wzroku.
Czcij mnie trochę,
Tego potrzebuję dzisiaj.
Powiedz, że jestem piękna.,
Że jestem niesamowita.
Ukłoń się mi trochę,
Zostaniesz za to wynagrodzony.,
Jako czciciel mogę
Prawie wszędzie.
Każda kobieta potrzebuje kultu, czasami
To jest przesądzone.
Nie ma nic gorszego.
Znowu refren.