Johanna Warren — Both Worlds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Both Worlds", wykonawca: Johanna Warren.
Tekst piosenki
«A» was the letter he carved in my heart with his cold metal instrument
And red was the blood that rolled down my forehead after I had another incident
Gray was the color of our dead skin when we exfoliated thoroughly
And clear was the water that washed it all down the drain so we wouldn’t have
to see
Take my hand in your two hands; I’ve got no one
You’re the best of both worlds
Deep was the hole I’d lain myself down in before you came to my rescue
Now deeper is the ocean I’d swim across holding my breath just to get to you
Take my hand in your two hands; I’ve got no one
You’re the worst of both worlds
Tłumaczenie tekstu piosenki
"A" było literą, którą wyrzeźbił w moim sercu swoim zimnym metalowym instrumentem.
A Czerwona była krew, która spływała mi po czole po kolejnym incydencie.
Szary był kolorem naszej martwej skóry, kiedy dokładnie się złuszczaliśmy.
I czysta była woda, która spłukała to wszystko w odpływie, więc nie mieliśmy
Zobacz też
Weź moją rękę w swoje ręce; nie mam nikogo
Jesteś najlepszy z obu światów.
/ Głęboko była dziura, / w której leżałem, / zanim przybyłeś mi na ratunek.
Teraz głębiej jest ocean, przez który przepłynę, wstrzymując oddech, by dotrzeć do ciebie.
Weź moją rękę w swoje ręce; nie mam nikogo
Jesteś najgorszy z obu światów.