Johannes Oerding — Wenn du lebst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn du lebst", wykonawca: Johannes Oerding.
Tekst piosenki
Ich kann kein' Puls mehr messen
Hast du dich selbst vergessen?
Und aus den Augen verloren
Nur wŸrde, kšnnte, hŠtte
Gedanken an der Kette
Das Herz im Eisfach erfroren
Das GefŸhl, dass es weitergeht
Dass Frieden in dir wohnt
Dass du dich selber wieder leuchten siehst
Dass dieser Kampf sich lohnt
Das alles gibt es nur, wenn
Wenn du lebst
Wenn du Ÿber Grenzen gehst
Die tiefen SchlŠge Ÿberstehst
Das alles gibt es nur, wenn
Wenn du lebst
Wenn du Ÿber dunkle Schatten springst
Die Zeit wieder zum Laufen bringst
Wenn du lebst
Wenn du lebst
Vielleicht nen Fehler machen
Und dann darŸber lachen
Und doch am Ende gewinnen
Dem Schicksal eins verpassen
Den alten Weg verlassen
Und ganz von vorne beginnen
Das GefŸhl das du bei der bist
Mit deiner Welt im Reinen
Dass du dich selber wieder leuchten siehst
Gemacht um frei zu sein
Das alles gibt es nur, wenn
Wenn du lebst
Und wenn du Ÿber Grenzen gehst
Die tiefen SchlŠge Ÿberstehst
Das alles gibt es nur, wenn
Wenn du lebst
Wenn du Ÿber dunkle Schatten springst
Die Zeit wieder zum Laufen bringst
Wenn du lebst
Oh, wenn du lebst
Hey, de hey, hey-hey yeah
Das alles gibt es nur (das alles)
Wenn du lebst (du lebst, wenn du lebst)
Und wenn du Ÿber Grenzen gehst
Die tiefen SchlŠge Ÿberstehst (die tiefen SchlŠge Ÿberstehst)
Das alles gibt es nur, wenn
Wenn du lebst (wenn du lebst)
Und wenn du Ÿber dunkle Schatten springst
Die Zeit wieder zum Laufen bringst
Wenn du lebst
Ich kann dein' Puls jetzt messen
Du hast dich nicht vergessen
Du bist jetzt wie neu geboren
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę już zmierzyć pulsu.
Zapomniałeś o sobie?
/ Align = "left" /
Tylko wiedz, kšnnte, hŠtte
Myśli na łańcuchu
Serce zamarło w komorze Lodowej
Uczucie, że to trwa
Że świat żyje w tobie
Że znowu widzisz siebie świecącego
Co ta walka jest warta
Wszystko to istnieje tylko wtedy, gdy
Jeśli mieszkasz
Jeśli pójdziesz Ÿber granicy
Głębokie Schlšgeberberstehst
Wszystko to istnieje tylko wtedy, gdy
Jeśli mieszkasz
Kiedy skaczesz Ÿber ciemne cienie
Ponownie spraw, aby czas działał
Jeśli mieszkasz
Jeśli mieszkasz
Może się mylić
A potem śmiech darber
A jednak w końcu zwycięstwo
/ Align = "left" /
Zostawić
I zacząć od nowa
Uczucie, że jesteś z
Z Twoim światem w czystym
Że znowu widzisz siebie świecącego
Wykonane za darmo
Wszystko to istnieje tylko wtedy, gdy
Jeśli mieszkasz
A jeśli pójdziesz Ÿber granicy
Głębokie Schlšgeberberstehst
Wszystko to istnieje tylko wtedy, gdy
Jeśli mieszkasz
Kiedy skaczesz Ÿber ciemne cienie
Ponownie spraw, aby czas działał
Jeśli mieszkasz
Gdybyś żył.
Hej, de Hey, de Hey.
Wszystko to jest tylko (wszystko to)
Jeśli mieszkasz (żyjesz, kiedy żyjesz)
A jeśli pójdziesz Ÿber granicy
Głębokie SchlŠge Ÿberstehst (Głębokie SchlŠge Ÿberstehst)
Wszystko to istnieje tylko wtedy, gdy
Jeśli mieszkasz (jeśli mieszkasz)
A kiedy skakać Ÿber ciemne cienie
Ponownie spraw, aby czas działał
Jeśli mieszkasz
Teraz mogę zmierzyć twój puls.
Nie zapomniałeś o sobie.
Jesteś jak nowo narodzony.