John Anderson — Country 'Til I Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Country 'Til I Die", wykonawca: John Anderson.
Tekst piosenki
I got an invite to a Saturday night
Shindig way up town
You know old John likes to have his fun
I couldn’t turn a party down
The band was playing some highfalutin music
I’d never heard before
Everybody there seemed to like it a lot
But I was headed for the door
Then somebody had the nerve, to call in orderves
Like something from a real bad dream
On my dish was a little piece of fish
Some rice and three green peas
I’ve never had a taste for the social graces
The way some folks do
I’ve got problems, doctor can you solve 'em
Would you give me a clue
He said I can’t treat a man in your condition
As he looked me in the eye
All I see, is John you’ll be Country 'til you die
Country 'til you die
Every bone in your body is countrified
It runs in the family, and you can say that with pride
It’s in the way you look, the way you walk and talk
Down to the truck you drive
You’re just gonna be country 'til you die
Yeah…
Country 'til you die
Every bone in your body is countrified
It runs in the family, and you can say that with pride
It’s in the way you look, the way you walk and talk
Down to the truck you drive
You’re just gonna be country 'til you die
Yeah, I’m just gonna be country 'til I die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałem zaproszenie na sobotni wieczór.
Shindig way up town
Stary John lubi się zabawić.
I couldn ' t turn a party down
Zespół grał muzykę wysokogórską
Nigdy wcześniej o tym nie słyszałem.
Wszystkim się podobało.
Ale szedłem do drzwi.
Wtedy ktoś miał czelność dzwonić po rozkazy.
Jak coś z prawdziwego złego snu.
Na moim talerzu był kawałek ryby.
Trochę ryżu i trzy zielone groszki
Nigdy nie lubiłem łask społecznych.
Tak jak niektórzy ludzie
Mam problemy, doktorze, czy może pan je rozwiązać?
Dasz mi wskazówkę?
Powiedział, że nie mogę leczyć człowieka w Twoim stanie.
Gdy spojrzał mi w oczy
Wszystko co widzę, to John ... będziesz Ojczyzną aż do śmierci.
Country ' til you die
Każda kość w twoim ciele jest policzona.
To rodzinne i można to powiedzieć z dumą.
Chodzi o to, jak wyglądasz, jak chodzisz i mówisz.
Down to the truck you drive
You 're just gonna be country' til you die
Tak.…
Country ' til you die
Każda kość w twoim ciele jest policzona.
To rodzinne i można to powiedzieć z dumą.
Chodzi o to, jak wyglądasz, jak chodzisz i mówisz.
Down to the truck you drive
You 're just gonna be country' til you die
Yeah, I 'm just gonna be country' til I die