John Anderson — Wings of a Dove tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wings of a Dove", wykonawca: John Anderson.

Tekst piosenki

If I had wings of a dove,
Far, far away
Would I fly and hide away
To be at rest
If I could wing above,
So far on high
And be free to steal away
And be at rest
Dona nobis Domine perpetua in saecula Grant us, Lord, through the
Unending ages
Dona nobis Domine perpetua in saecula pacem Grant us, Lord, peace through the
Unending ages
If I could wing above,
So far on high
And be free to steal away
And be at rest
Dona nobis Domine pacem Lord, grant us peace
Dona nobis Domine pacem Lord, grant us peace
Dona pacem Grant (us) peace
For everything above
Across the sky
Can be free to soar on high,
And be at rest
Dona nobis Domine perpetua in saecula Grant us, Lord, through the
Unending ages
Dona nobis Domine perpetua in saecula pacem Grant us, Lord, peace through the
Unending ages
Exaudi orationem dona Domine Hear our prayer, O Lord, (and) grant
Exaudi orationem dona nobis pacem Hear our prayer and grant us peace
If I could wing above,
So far on high
And be free to steal away
And be at rest
Dona nobis Domine pacem Lord, grant us peace
Dona nobis Domine pacem Lord, grant us peace
Dona pacem Grant (us) peace
If I had wings of a dove,
Far, far away
Would I fly and hide away
To be at rest
Be at rest
Be at rest

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I had wings of a dove,
Far, far away
Would I fly and hide away
Odpoczywać
If I could wing above,
So far on high
And be free to steal away
I spocznij.
Dona nobis Domine perpetua in saecula daj nam, Panie, przez
Niekończące się wieki
Dona nobis Domine perpetua in saecula pacem daj nam, Panie, Pokój przez
Niekończące się wieki
If I could wing above,
So far on high
And be free to steal away
I spocznij.
Dona nobis Domine pacem Panie, daj nam pokój
Dona nobis Domine pacem Panie, daj nam pokój
Dona pacem Grant (USA) peace
For everything above
Across the sky
Może swobodnie wznieść się wysoko,
I spocznij.
Dona nobis Domine perpetua in saecula daj nam, Panie, przez
Niekończące się wieki
Dona nobis Domine perpetua in saecula pacem daj nam, Panie, Pokój przez
Niekończące się wieki
Exaudi orationem Dona Domine wysłuchaj naszej modlitwy, panie, (i) udziel
Exaudi orationem Dona nobis pacem Usłysz naszą modlitwę i daj nam pokój
If I could wing above,
So far on high
And be free to steal away
I spocznij.
Dona nobis Domine pacem Panie, daj nam pokój
Dona nobis Domine pacem Panie, daj nam pokój
Dona pacem Grant (USA) peace
If I had wings of a dove,
Far, far away
Would I fly and hide away
Odpoczywać
Spocznij.
Spocznij.