John Anealio — Cylon #6 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cylon #6", wykonawca: John Anealio.
Tekst piosenki
She’s six foot tall and platinum blond
and saunters with her red dress on
She has powers of seduction
We had to flee from Caprica
on the Battlestar Galactica
Is she the source of our destruction?
There’s 50,000 survivors
racing through the stars
She is Cylon #6 and she is always in my head
they think that I’m a lunatic but they don’t seem to understand
That I’m only human and she is only a machine
and they don’t seem to realize that she’s the angel that we need
She says that she is one of twelve
but how are we supposed to tell
just who’s a cylon or a human
We’re searching for the 13th tribe
if we can make it there alive
on the journey to their solar system
There’s 50,000 survivors
racing through the stars
She is Cylon #6 and she is always in my head
they think that I’m a lunatic but they don’t seem to understand
That I’m only human and she is only a machine
and they don’t seem to realize that she’s the angel that we need
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma 180 cm wzrostu i platynową blondynkę.
i spaceruje w czerwonej sukience
Ma moc uwodzenia.
Musieliśmy uciekać z Capriki.
na Battlestar Galactica
Czy ona jest źródłem naszego zniszczenia?
Ocalało 50 tys.
racing through the stars
Ona jest Cylonem # 6 i zawsze jest w mojej głowie.
myślą, że jestem wariatem, ale chyba nie rozumieją.
Że jestem tylko człowiekiem, a ona tylko maszyną.
i nie zdają sobie sprawy, że ona jest aniołem, którego potrzebujemy.
Mówi, że jest jedną z dwunastu.
ale jak mamy powiedzieć
kto jest cylonem czy człowiekiem?
Szukamy trzynastego plemienia.
if we can make it there alive
w podróży do Układu Słonecznego
Ocalało 50 tys.
racing through the stars
Ona jest Cylonem # 6 i zawsze jest w mojej głowie.
myślą, że jestem wariatem, ale chyba nie rozumieją.
Że jestem tylko człowiekiem, a ona tylko maszyną.
i nie zdają sobie sprawy, że ona jest aniołem, którego potrzebujemy.