John Brown's Body — New Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Blood", wykonawca: John Brown's Body.
Tekst piosenki
Are you the new one or have I seen this before?
Are you all a repetition of a similar story?
Are you the new blood they’re pouring into a corpse
Or a drop of rain falling in the biblical flood?
Are you the new one or have I seen this before?
Are you all a repetition of a similar story?
Are you the new blood they’re pouring into a corpse
Or a drop of rain falling in the biblical flood?
Are you the new one?
Are you the new blood?
Are you the new one?
Are you the new blood?
Where in history have we seen this before?
We sing a song full of pride but the lies stay hidden in war
And now it’s signed, sealed and sanitized protecting your pleasure
Spit-shined and spoon fed and when it’s put out to pasture
You’re not the new star, just got to lie to impress her
Cause we know they did it better when the feeling was fresher
Standing on the shoulders you have been defeated before
And you can’t perform now 'cause you’re feeling the pressure
Are you the new face? Another corporate invention
Paid not to break the convention, or to voice your dissent
No one can ever see how the quality has been lessened
Lack of ability is clear so listen here and agree
We’re not moving over to let the weak heart take our seat
We know how to prove it, the decision is easy
You’re gonna have to come on if you’re taking it from me
Cause we don’t give in, no, we believe. No
We all represent the free majority feeling
Don’t wanna hear the music if you’re choosing it for me
Do you got a groove that don’t stand up on its own feet?
Don’t enter any deeper the sea
Are you the new one or have I seen this before?
Are you all a repetition of a similar story?
Are you the new blood they’re pouring into a corpse
Or a drop of rain falling in the biblical flood?
Are you the new one or have I seen this before?
Are you all a repetition of a similar story?
Are you the new blood they’re pouring into a corpse
Or a drop of rain falling in the biblical flood?
Are you the new one?
Are you the new blood?
Are you the new one?
Are you the new blood?
You’re not the reason that they invented the game
Depending on the weather, you can either shine or you fade
Struggle in the test, it can compel you make your confession
So if you come to impress, we come to teach you a lesson
Y ou’re not the new school, you just been pulled off the shelf
Hot butter under sunlight, pray you don’t boil and melt
But when you’re hitting high, then go on deceiving yourself
If you a money mind, you’re gonna end beliving in wealth
Are you the new son who thinks his back is protected
Making the market infected without no balance or checkin'?
The governmental policies spend your life in a second
So if you a betting man believe, don’t bet the record of thieves
We know power absolute pollute absolutely
We see how your followers shut up and shoot blindly
We feel it, how you ruining the fruit you took from me
And we all need a changing of scene
We been in this season of incredible disease
Demanded all our capital, you handled it badly
Now you receive your coming up when new power rising
We got to break the lock off the seal
Are you the new one or have I seen this before?
Are you all a repetition of a similar story?
Are you the new blood they’re pouring into a corpse
Or a drop of rain falling in the biblical flood?
Are you the new one or have I seen this before?
Are you all a repetition of a similar story?
Are you the new blood they’re pouring into a corpse
Or a drop of rain falling in the biblical flood?
Are you the new one?
Are you the new blood?
Are you the new one?
Are you the new blood?
Are you the new one?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś nowy,czy już to widziałem?
Wszyscy powtarzacie podobną historię?
Jesteś tą świeżą krwią, którą przelewają do zwłok.
Albo kropla deszczu spadająca w biblijnym potopie?
Jesteś nowy,czy już to widziałem?
Wszyscy powtarzacie podobną historię?
Jesteś tą świeżą krwią, którą przelewają do zwłok.
Albo kropla deszczu spadająca w biblijnym potopie?
Jesteś nowy?
Jesteś świeża?
Jesteś nowy?
Jesteś świeża?
Gdzie w historii widzieliśmy to wcześniej?
We sing a song full of pride but the lies stay hidden in war
A teraz jest podpisany, zapieczętowany i oczyszczony, chroniąc Twoją przyjemność.
Spit-shine and spoon feed and when it ' s put out to pasture
Nie jesteś nową gwiazdą, musisz kłamać, żeby jej zaimponować.
Bo wiemy, że zrobili to lepiej, gdy uczucie było świeższe.
Stojąc na ramionach zostałeś pokonany
I nie możesz teraz wystąpić, bo czujesz presję.
Jesteś nową twarzą? Kolejny wynalazek firmy
Zapłacono, by nie łamać konwencji, ani nie wyrażać sprzeciwu.
Nikt nie może zobaczyć, jak jakość została obniżona
Brak zdolności jest oczywisty, więc posłuchaj i się Zgadzam.
Nie ruszymy się, by pozwolić słabemu sercu zająć nasze miejsce.
Wiemy, jak to udowodnić, decyzja jest prosta.
Musisz przyjść, jeśli mi to zabierasz.
Bo my się nie poddajemy, nie, wierzymy. Nie.
Wszyscy reprezentujemy uczucie wolnej większości
"Don' t wanna hear the music if you 're choosing it for me"
Masz rowek, który nie stoi na własnych nogach?
Nie wchodź głębiej w morze.
Jesteś nowy,czy już to widziałem?
Wszyscy powtarzacie podobną historię?
Jesteś tą świeżą krwią, którą przelewają do zwłok.
Albo kropla deszczu spadająca w biblijnym potopie?
Jesteś nowy,czy już to widziałem?
Wszyscy powtarzacie podobną historię?
Jesteś tą świeżą krwią, którą przelewają do zwłok.
Albo kropla deszczu spadająca w biblijnym potopie?
Jesteś nowy?
Jesteś świeża?
Jesteś nowy?
Jesteś świeża?
To nie przez Ciebie wymyślili tę grę.
W zależności od pogody, możesz błyszczeć lub blaknąć.
Walka w teście może zmusić cię do przyznania się do winy.
Więc jeśli chcesz zaimponować, my damy ci nauczkę.
Nie jesteś nową szkołą, tylko zdjęto cię z półki.
Hot butter under sunlight, pray you don ' t Goil and melt
Ale kiedy uderzasz wysoko, to oszukujesz samego siebie.
Jeśli myślisz o pieniądzach, skończysz żyjąc w bogactwie.
Jesteś nowym synem, który myśli, że jego plecy są chronione.
Zarażenie rynku bez równowagi i sprawdzanie?
/ Align = "left" /
Więc jeśli wierzycie, nie Obstawiajcie rekordu złodziei.
Wiemy, że moc absolutna zanieczyszczać absolutnie
Widzimy, jak twoi wyznawcy zamykają się i strzelają na ślepo.
Czujemy to, jak niszczysz owoce, które mi zabrałeś.
I wszyscy potrzebujemy zmiany sceny.
Byliśmy w tym okresie niesamowitej choroby
Zażądałeś całego kapitału, źle to rozegrałeś.
Teraz otrzymujesz swoje nadejście kiedy nowa moc rośnie
Musimy zerwać zamek.
Jesteś nowy,czy już to widziałem?
Wszyscy powtarzacie podobną historię?
Jesteś tą świeżą krwią, którą przelewają do zwłok.
Albo kropla deszczu spadająca w biblijnym potopie?
Jesteś nowy,czy już to widziałem?
Wszyscy powtarzacie podobną historię?
Jesteś tą świeżą krwią, którą przelewają do zwłok.
Albo kropla deszczu spadająca w biblijnym potopie?
Jesteś nowy?
Jesteś świeża?
Jesteś nowy?
Jesteś świeża?
Jesteś nowy?