John Buckley — Festival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Festival", wykonawca: John Buckley.
Tekst piosenki
I need a little courage in my blood
The pieces move and dry my love
Trying hard to hide my loss
And I spilt cider on your dress
After two im such a mess
You smile politly and brush it off
And I dont think I’ve met a girl like you before
So please don’t let me down
Talking laughing
Now you’re asking me around
And i won’t let you down
My tears gone cold
My hands gone numb
Wrapped around you waiting for the morning sun
Snuggle on over, come a little closer,
you could be the one
Turn something ordinary into something fun
Now we’re sober in this light
You look as good as you did last night
Just go on, and on, and in But I’m from Cornwall, you’re up north,
We both know distances don’t work
So will you meet me here next year?
And I dont think I’ve met a girl like you before
So please don’t let me down
Talking laughing
Now you’re asking me around
And i won’t let you down
My tears gone cold
My hands gone numb
Wrapped around you waiting for the morning sun
Snuggle on over, come a little closer,
you could be the one
Turn something ordinary into something fun
Coming to the end of the show,
Another tempo we both know
And I’ll just hold before we go You know I mean it litterally
You’ve really left your mark on me
I won’t forget you easily
My tears gone cold
My hands gone numb
Wrapped around you waiting for the morning sun
Snuggle on over, come a little closer,
you could be the one
Turn something ordinary into something fun
My tears gone cold
My hands gone numb
Wrapped around you waiting for the morning sun
Snuggle on over, come a little closer,
you could be the one
Turn something ordinary into something fun
Turn something ordinary into something fun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję trochę odwagi we krwi.
The pieces move and dry my love
Starałem się ukryć moją stratę.
Rozlałem Ci cydr na sukienkę.
Po dwóch jestem taki bałagan
Uśmiechasz się grzecznie i spławiasz to.
I myślę, że nie spotkałem wcześniej takiej dziewczyny jak ty
So please don ' t let me down
Talking laughing
Teraz mnie wypytujesz.
And i won ' t let you down
Moje łzy wystygły
Moje ręce zdrętwiały.
Owinięte wokół ciebie Czekając na poranne słońce
Przytul się, podejdź bliżej,
you could be the one
Zmień coś zwyczajnego w coś zabawnego.
Teraz jesteśmy trzeźwi w tym świetle.
Wyglądasz tak dobrze jak wczoraj.
Ale ja jestem z Kornwalii, ty jesteś na północy.,
Oboje wiemy, że odległości nie działają.
Spotkamy się tu w przyszłym roku?
I myślę, że nie spotkałem wcześniej takiej dziewczyny jak ty
So please don ' t let me down
Talking laughing
Teraz mnie wypytujesz.
And i won ' t let you down
Moje łzy wystygły
Moje ręce zdrętwiały.
Owinięte wokół ciebie Czekając na poranne słońce
Przytul się, podejdź bliżej,
you could be the one
Zmień coś zwyczajnego w coś zabawnego.
Coming to the end of the show,
/ Align = "left" /
Poczekam, zanim wyjdziemy.
Zostawiłeś na mnie swój ślad.
Nie zapomnę cię tak łatwo.
Moje łzy wystygły
Moje ręce zdrętwiały.
Owinięte wokół ciebie Czekając na poranne słońce
Przytul się, podejdź bliżej,
you could be the one
Zmień coś zwyczajnego w coś zabawnego.
Moje łzy wystygły
Moje ręce zdrętwiały.
Owinięte wokół ciebie Czekając na poranne słońce
Przytul się, podejdź bliżej,
you could be the one
Zmień coś zwyczajnego w coś zabawnego.
Zmień coś zwyczajnego w coś zabawnego.