John Butler Trio — Sometimes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes", wykonawca: John Butler Trio.
Tekst piosenki
If you just want to know something
All you got to do is ask me
'Cause though the sunset’s all around us The truth is often plain to see
I know you been going through some hard times
Yes, I have been there too before
And thought the truth is sometimes hard to hear
It’s harder still to ignore
It doesn’t gotta be this way
You don’t gotta worry about what everybody might say
You just gotta follow your heart
Right now, yeah man, right from the start
I know we don’t always see eye to eye
I guess it’s different things that were trying to find
But if we can’t look each other stone cold in the face
Yes, you know we might as well be blind
Does not mean one of us is wrong, man
Does not mean one of us is right
Does not mean, yeah, we just get along
Just because we don’t fight
I be up sometimes, down sometimes
We’re often in between but mostly in the middle
You be up sometimes, you’re down sometimes
We’re often in between but mostly in the middle
I’m up sometimes, you’re down sometimes
We’re often in between but mostly in the middle
You’re up sometimes, I’m down sometimes
We’re often in between but mostly in the middle
We be up sometimes, we’re down sometimes
We’re often in between but mostly in the middle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz coś wiedzieć
Wystarczy, że mnie zapytasz.
'Cause though the sunset' s all around us the truth is often to see
Wiem, że przechodzisz przez ciężkie chwile.
Tak, też tam byłem.
And thought the truth is sometimes hard to hear
Jeszcze trudniej to zignorować.
It doesn ' t gotta be this way
You don ' t gotta worry about what everybody might say
You just gotta follow your heart
Right now, yeah man, right from the start
Wiem, że nie zawsze się zgadzamy.
Myślę, że to co innego próbowaliśmy znaleźć.
/ Align = "left" /
Tak, wiesz, że równie dobrze możemy być ślepi.
To nie znaczy, że jedno z nas się myli.
To nie znaczy, że jedno z nas ma rację.
To nie znaczy, że się dogadujemy.
Tylko dlatego, że się nie kłócimy.
I be up sometimes, down sometimes
Często jesteśmy pomiędzy, ale głównie pośrodku.
You be up sometimes, you ' re down sometimes
Często jesteśmy pomiędzy, ale głównie pośrodku.
Ja czasem jestem na górze, ty czasem na dole.
Często jesteśmy pomiędzy, ale głównie pośrodku.
Ty jesteś na górze czasami, ja jestem na dole czasami
Często jesteśmy pomiędzy, ale głównie pośrodku.
Czasami jesteśmy w górze, czasami w dole
Często jesteśmy pomiędzy, ale głównie pośrodku.