John Butler — Show Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me", wykonawca: John Butler.

Tekst piosenki

Finally I’ve picked myself off the floor
The feeling I felt I don’t wanna feel anymore
You got me screaming baby, give me something to hold on to
While I’m sitting here missing you (Missing you)
If I didn’t have you,
Would you still be talking the same way
That you do? (That you do)
If I wasn’t with you,
Would you still look at me the same way
As before? (The same way as before)
So show me, show me, that you love me, baby
That you won’t leave me out here all by myself (By myself)
To walk all the way home in the dark
Show me, show me, show me
I found myself staring at the bedroom wall
Wondering if you thought anything of me at all
But you got this way about you and I know I can’t ever forget you
But you’re so, I know for sure (Know for sure)
So show me, show me, that you love me, baby
That you won’t leave me out here all by myself
To walk all the way home in the dark
Show me, show me, show me
I’ve had enough and I think my time is up
I’m fighting, Lord, I’m fighting till the bitter end
Maybe it’s just my conscience and probably a little nonsense
I just gotta see you again
(Show me, show me) You got me screaming out baby
(Show me, show me) Give me something to hold on to
(Show me, show me) While I’m sitting here missing you
(Show me, show me) Show me, show me, show me

Tłumaczenie tekstu piosenki

W końcu pozbierałem się z podłogi.
The feeling I felt I don ' t wanna feel anymore
You got me screaming baby, give me something to hold on to
Gdy siedzę tu, Tęsknię za tobą (Missing you))
"If I didn ' t have you",
Czy nadal będziesz mówił w ten sam sposób?
Tak myślisz? (That you do)
Gdybym nie był z Tobą,
Czy nadal patrzyłbyś na mnie w ten sam sposób?
Jak wcześniej? (Tak samo jak wcześniej)
So show me, show me, that you love me, baby
That you won ' t leave me out here all by myself (przez siebie))
To walk all the way home in the dark
Pokaż mi, Pokaż mi, Pokaż mi
I found myself gapiąc się w ścianę sypialni
Zastanawiam się, czy w ogóle coś o mnie myślisz.
Ale masz to w sobie i Wiem, że nigdy cię nie zapomnę.
But you ' re so, I know for sure (Know for sure)
So show me, show me, that you love me, baby
Że nie zostawisz mnie tu samej.
To walk all the way home in the dark
Pokaż mi, Pokaż mi, Pokaż mi
I ' ve had enough and I think my time is up
I 'm fighting, Lord, I' m fighting till the bitter end
Może to tylko moje sumienie i pewnie mały nonsens.
I just gotta see you again
(Show me, show me) you got me screaming out baby
(Show me, show me) Give me something to hold on to
(Show me, show me) While I ' m sitting here missing you
(Show me, show me) Show me, show me, show me