John Cale — Archimedes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Archimedes", wykonawca: John Cale.
Tekst piosenki
Keep me away form a naked flame
I am made of vapor and i will explode
There’s been something rattling in the closet trying to get out
The car antenna’s gone missing — it’s out there somewhere
cruising the streets
Archimedes and me go back a ways
Archimedes and me both married in our own way
To old ideas in new clothes
The good will goddess passed us by we were satisfied with
that
and when your drive down
Pacific Palisades you can see he made the desert bloom
Archimedes and me …
(the noise of the first Archimedes Screw)
There’s been something rattling in the closet trying to get out
— the car antenna’s missing — (the rest of it will be gone soon)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Keep me away form a naked flame
Jestem zrobiony z pary i eksploduję
Coś grzechocze w szafie, próbując się wydostać.
Zniknęła antena samochodu. gdzieś tam jest.
cruising the streets
Archimedes i ja znamy się od dawna.
Archimedes i ja pobraliśmy się na swój sposób.
Za stare pomysły w nowych ubraniach
/ Align = "left" /
że
and when your drive down
Pacific Palisades.
Archimedes i ja …
(odgłos pierwszej śruby Archimedesa)
Coś grzechocze w szafie, próbując się wydostać.
- brakuje anteny samochodu - (reszta wkrótce zniknie)