John Cale — Caribbean Sunset tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caribbean Sunset", wykonawca: John Cale.

Tekst piosenki

She said no, she meant maybe
She said she wasn’t that type of girl
When she’d done wrong, she’d never admit it And I had empty pockets to prove it She was so much like a foreign language
That you’ve learned but never understood
She said words just didn’t matter
But when she needed them they always would
Caribbean, Caribbean, Caribbean
Caribbean, Caribbean, Caribbean Sunset
Caribbean, Caribbean Sunset
Caribbean, Caribbean Sunset
She’d rather sleep in the streets at night
Or she’d rather not sleep at all
She’s not so sure of her friends these days
Not sure of anything at all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziała "nie", miała na myśli "może"
Powiedziała, że nie jest taką dziewczyną.
Kiedy zrobiła coś złego, nigdy się do tego nie przyznała, a ja miałem puste kieszenie, by udowodnić, że jest jak język obcy.
That you ' ve learned but never understood
Powiedziała słowa, które nie miały znaczenia.
Ale kiedy ich potrzebowała, zawsze tak było.
Karaiby, Karaiby, Karaiby
Karaiby, Karaiby, Karaiby Zachód Słońca
Karaiby, Karaiby Zachód Słońca
Karaiby, Karaiby Zachód Słońca
Woli spać na ulicy.
Albo woli w ogóle nie spać.
Ostatnio nie jest pewna swoich przyjaciół.
Niczego nie jestem pewien.