John Cale — Riverbank tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riverbank", wykonawca: John Cale.

Tekst piosenki

All along the riverbank nobody seems to know
They heard nothing, saw even less of the hunger in their souls
Safety first or safety last I wish I could have helped
Those poor unfortunate widows standing waiting for their sailor boys
Madame Nhu, yes madame knew
Down they came to look around that riverbank
For names or numbers or anything they could find written there
On the wall
Cause somebody seemed to know but no one was prepared to tell
Anything they’d learnt to love about long ago
And the cold people getting colder
Like babysitters in their graves
Satisfying heretic vicars passing on Send them running on ahead picking up the wendy trash instead
Like foulmouth people openheart surgery creatures
Crawling back inside of you
All along the riverbank nobody will ever know
What fools and their monies sailors and their honeys
Got stung one evening there
Cause the stones around their necks are the stones on the Riverbank

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Nic nie słyszeli, jeszcze mniej widzieli głód w ich duszach
Bezpieczeństwo przede wszystkim lub bezpieczeństwo na końcu żałuję, że nie mogłem pomóc.
Te biedne nieszczęsne wdowy czekające na swoich żeglarzy
Madame Nhu, tak madame wiedziała
Przyszli rozejrzeć się po brzegu rzeki.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
On the wall
Bo ktoś zdawał się wiedzieć, ale nikt nie był na to przygotowany.
Wszystko, w czym nauczyli się kochać dawno temu
And the cold people getting colder
Jak Opiekunki w grobach
Satysfakcjonujące heretyckich pastorów, którzy przejeżdżają, wysyłają ich do przodu po śmieci wendy.
Like foulmouth people openheart surgery creatures
Crawling back inside of you
/ Align = "left" /
Co za głupcy i ich pieniądze marynarze i ich kochanki
Pewnego wieczoru został tam użądlony.
Bo kamienie wokół ich szyi są kamieniami na brzegu rzeki