John Cale — Twilight Zone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twilight Zone", wykonawca: John Cale.
Tekst piosenki
Hanging with dictators in the south of France
Checking shipments to le Monde Arabe
Obsession with detail precision with terms
Remember you’re speaking from the TZ
Your reputation precedes you now you’re getting bored
No longer into the story of the antique road
The milk of human kindness has curdled in your cup
You see me staring at it and tell me to shut up
Chaucer was to Canterbury what you were to the zone
Instead of trying to solve it you left it alone
A hangout you could call home
Now you’re out things aren’t going to be the same
Now you’re out of the Twilight Zone
You’re feeling unreliable you don’t like the same things
Manifestly different from where you chose to begin
The turnaround is brilliant the execution sublime
You found a way to move on leaving nothing behind
Now you’re out things aren’t going to be the same
Now you’re out of the Twilight Zone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieszanie się z dyktatorami na południu Francji
Sprawdzanie przesyłek do le Monde Arabe
Obsesja na punkcie szczegółowości terminów
Pamiętaj, że mówisz z TZ
Twoja reputacja cię wyprzedza, a teraz się nudzisz.
Nie interesuje mnie już historia antycznej drogi.
Mleko ludzkiej dobroci zsiadło w twym kielichu
Widzisz, jak się na to gapię i mówisz, żebym się zamknął.
Chaucer był dla Canterbury tym, czym ty dla strefy.
Zamiast próbować to rozwiązać, zostawiłeś to w spokoju.
Miejsce, które można nazwać domem.
Teraz już nie będzie tak samo.
"Now you' re out of the Twilight Zone"
Czujesz się niepewnie. nie lubisz tych samych rzeczy.
/ Align = "left" /
Zwrot jest genialny wykonanie wysublimowane
Znalazłeś sposób, by ruszyć dalej, nie zostawiając niczego za sobą.
Teraz już nie będzie tak samo.
"Now you' re out of the Twilight Zone"