John Conlee — Love Stands Tall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Stands Tall", wykonawca: John Conlee.
Tekst piosenki
Never been this blue
Never knew the meaning of a heartache
But then again, I never lost at love before
Somewhere down the road
Maybe all those years will find some meaning
I just can’t think about them now or live 'em out anymore
Never lasted so long, no
Through so much or through so many
I just can’t believe I could throw it all away
Sometimes late at night
When there’s nothing here except my piano
I’d almost give my hands to make you see my way
Stand tall, don’t you fall
For God’s sake don’t go and do something foolish
All you’re feeling right now is silly human pride
Oh, stand tall, don’t you fall
Don’t do something you might regret later
You’re feelin' it like everyone, it’s silly human pride
Never lasted so long, no
Through so much or through so many
I just can’t believe I could throw it all away
Sometimes late at night
When there’s nothing here except my old piano
I’d almost give my hands to make you see my way
Stand tall, don’t you fall
For God’s sake don’t go do something foolish
All you’re feeling right now is silly human pride
You’ve got me down on my knees for ya, mama
Stand tall, don’t you fall
Don’t do something you’ll regret later
A feelin' it like everyone, it’s silly human pride
You got me fallin for you again mama
Stand tall, don’t you fall
You got me fallin' again for you lady
You’re feelin' it like everyone, it’s silly human pride
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Never been this blue"
"Never knew the meaning of a heartache"
Ale nigdy wcześniej nie przegrałem w miłości.
Somewhere down the road
Może te wszystkie lata odnajdą jakieś znaczenie
Nie mogę teraz o nich myśleć ani dłużej żyć.
Nigdy nie trwało tak długo, nie
Through so much or through so many
Nie mogę uwierzyć, że mogę to wszystko wyrzucić.
Czasami późno w nocy
Kiedy nie ma tu nic oprócz mojego fortepianu
Prawie oddałbym ręce, byś zobaczył moją drogę.
Stój wysoko, nie upadaj
Na miłość boską, nie rób nic głupiego.
Teraz czujesz tylko głupią ludzką dumę.
Oh, stań wysoko, nie upadaj
Nie rób później czegoś, czego możesz żałować.
Czujesz to jak wszyscy, to głupia ludzka duma
Nigdy nie trwało tak długo, nie
Through so much or through so many
Nie mogę uwierzyć, że mogę to wszystko wyrzucić.
Czasami późno w nocy
Kiedy nie ma tu nic oprócz mojego starego fortepianu
Prawie oddałbym ręce, byś zobaczył moją drogę.
Stój wysoko, nie upadaj
Na miłość boską, nie rób czegoś głupiego.
Teraz czujesz tylko głupią ludzką dumę.
You ' ve got me down on my knees for ya, mama
Stój wysoko, nie upadaj
Nie rób czegoś, czego później pożałujesz.
A feelin 'it like everyone, it' s silly human pride
You got me fallin for you again mama
Stój wysoko, nie upadaj
You got me fallin ' again for you lady
Czujesz to jak wszyscy, to głupia ludzka duma