John Cooper Clarke — Majorca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Majorca", wykonawca: John Cooper Clarke.
Tekst piosenki
Fasten your seatbelts says a voice
Inside the plane you can’t hear no noise
Engines made by Rolls Royce
Take your choice
…make mine Majorca
Check out the parachutes
Can’t be found
Alert those passengers
They’ll be drowned
A friendly mug says «settle down»
When i came round i was gagged and bound
…for Majorca
And the eyes caress
The neat hostess
Her unapproachable flip finesse
I found the meaning of the word excess
They’ve got little bags if you wanna make a mess
I fancied Cuba but it cost me less
…to Majorca
(Whose blonde sand fondly kisses the cool fathoms of the blue mediteranean)
They packed us into the white hotel
You could still smell the polycell
Wet white paint in the air-conditioned cells
The waiter smelled of fake Chanel
Gauloises… garlic as well
Says if i like… i can call him «Miguel»
…well really
I got drunk with another fella
Who’d just brought up a previous paella
He wanted a fight but said they were yella'
…in Majorca
The guitars rang and the castinets clicked
The dancer’s stamped and the dancer’s kicked
It’s likely if you sang in the street you’d be nicked
The Double Diamond flowed like sick
Mother’s Pride, tortilla and chips
Pneumatic drills when you try to kip
…in Majorca
A stomach infection put me in the shade
Must have been something in the lemonade
But by the balls of Franco i paid
Had to pawn my bucket and spade
Next year I’ll take the international brigade
…to Majorca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapnij pasy mówi Głos
W samolocie nic nie słychać.
Silniki produkcji Rolls Royce
Wybieraj.
/ align = "left" /
Zobacz też
Nie można znaleźć
Powiadom tych pasażerów.
Utoną.
Przyjacielski kubek mówi " uspokój się»
Kiedy się ocknąłem byłem zakneblowany i związany
... dla Majorki
A oczy pieszczą
Schludna hostessa
Her unaproachable flip finesse
Znalazłem Znaczenie słowa nadmiar
Mają małe torby, jeśli chcesz narobić bałaganu.
Podobała mi się Kuba, ale kosztowała mnie mniej.
... na Majorkę
(Whose blonde sand fondly kisses the cool sathoms of the blue mediteranean)
Zapakowali nas do białego hotelu.
Wciąż czuć było zapach policella.
Mokra biała farba w klimatyzowanych komórkach
Kelner pachniał fałszywą Chanel.
Gauloises ... czosnekzobacz też
Mówi, że jeśli mi się podoba... mogę mówić do niego " Miguel»
... cóż naprawdę
Upiłam się z innym facetem.
Który właśnie przywołał poprzednią paellę
Chciał się bić, ale powiedział, że to yella.
... na Majorce
The guitars rang and the castinets clicked
/ Align = "left" /
Prawdopodobnie gdybyś śpiewał na ulicy, zostałbyś aresztowany.
Podwójny diament płynął jak chory
Mother ' s Pride, tortilla and chips
Wiertła pneumatyczne podczas próby kip
... na Majorce
Infekcja żołądka pogrążyła mnie w cieniu.
Coś musiało być w lemoniadzie.
Ale na jaja Franco zapłaciłem
Musiałem zastawić wiadro i łopatę.
W przyszłym roku wezmę brygadę międzynarodową.
... na Majorkę