John Corabi — Wasted tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasted", wykonawca: John Corabi.

Tekst piosenki

Well I’ve been lying awake all night just thinking of you
But a bottle of whiskey lies heavy obstructing my view
I’ve got a bottle of pills to give me my thrills
And I know that I’m leading a life that kills
Wasted — I’ve wasted my time
Wasted — I’m shooting a line
Wasted — I’m stuck in a hole
Wasted — I’m losing control
And I’ve been meaning to call, I’ve been wanting to phone
You see I don’t like the thought of leaving you here alone
Well I’ve seen things down here that are fit for a queen
I’ve seen things down here that should never be seen
Wasted — I’ve wasted my money
Wasted — I’ve wasted you honey
Wasted — I’m out of my brain
Wasted — I’m going insane
I’m running in thin air
There’s nothingness everywhere
I’ve got to get out, oh won’t you help me?
I’ve got to get out, oh won’t you help me?
I’ve got to get out, oh won’t you help me get out?
I thought I saw you just the other day
But it couldn’t be you because you had nothing to say
«He's going away», they told all my friends
Well now I’ll be stuck in here until the misery ends
Wasted — I’ve wasted my time
Wasted — I’m shooting a line
Wasted — I’m out of my head
Wasted — I wish I was dead

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie spałem całą noc, myśląc o Tobie.
But a bottle of whiskey lies heavy blocking my view
I ' ve got a bottle of pills to give me my thrills
I Wiem, że prowadzę życie, które zabija
Wasted-I ' ve wasted my time
Wasted — I ' m shooting a line
Wasted-I ' m stuck in a hole
Wasted-I ' m losing control
Chciałem zadzwonić, chciałem zadzwonić.
Nie podoba mi się myśl, że zostawię cię tu samą.
Widziałem tu rzeczy, które pasują do Królowej.
Widziałem tu rzeczy, których nie powinno się widzieć.
Wasted-I ' ve wasted my money
Wasted-I ' ve wasted you honey
Wasted — I ' m out of my brain
Wasted — I ' m going insane
I ' m running in thin air
Wszędzie jest nicość.
Muszę wyjść, pomożesz mi?
Muszę wyjść, pomożesz mi?
Muszę się wydostać, pomożesz mi?
Wydawało mi się, że cię widziałem.
Ale to nie mogłeś być ty, bo nie miałeś nic do powiedzenia.
"On odchodzi", powiedzieli wszystkim moim przyjaciołom
Teraz utknę tu do końca nieszczęścia.
Wasted-I ' ve wasted my time
Wasted — I ' m shooting a line
Wasted — I ' m out of my head
Wasted-I wish I was dead