John D. Loudermilk — Interstate 40 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Interstate 40", wykonawca: John D. Loudermilk.

Tekst piosenki

Walkin' down the shoulder of Interstate 40 just a cussin' every rock that I kick
Since I lost everything in the last depression I just give up and I quit
But I’m happy though I ain’t had nothing since morning but a cold drink and a pie
And it rained up the road bout an hour ago but I’ve walked these brogans dry
But that’s just my life out on Interstate 40 but I’m a happy son of a gun
The governments givin' me Interstate 40 and the good Lord’s give me a thumb
Now you gotta be carefull out on Interstate 40 cause the highway men ain’t dumb
There’s a law against hikin' out on Interstate 40 so you gotta know who to thumb
But if you’re like me you wouldn’t mind at all cause what the law calls
punishment
Is ninety wonderful days of patchin' up old Interstate 40 cement
Yeah that’s just my life…
Now the world’s my castle and the grass my carpet and my heart is all my own
The rains my bath and Interstate 40 is my home sweet home sweet home
Now when I die just plant me close to where the big trucks whine and moan
Just anywhere along ole Interstate 40 will rest my weary bones
Ha ha ha that’s just my life…
And the good Lord’s give me a thumb

Tłumaczenie tekstu piosenki

Walkin 'down the shoulder of Interstate 40 just a cussin' every rock that I kick
Odkąd straciłem wszystko w ostatniej depresji, poddaję się i odchodzę.
Ale jestem szczęśliwy, choć nie jadłem nic od rana, tylko zimny drink i ciasto.
Godzinę temu padało na drodze, ale już nie mam tych broganów.
Ale to tylko moje życie na autostradzie międzystanowej nr 40 ale jestem szczęśliwym skurczybykiem
Rząd daje mi Interstate 40 i dobry Pan daje mi kciuk
Teraz musisz być ostrożny na autostradzie 40 bo ludzie z autostrady nie są głupi
Na autostradzie międzystanowej nr 40 obowiązuje prawo, więc trzeba wiedzieć, kogo puścić.
Ale jeśli jesteś taki jak ja, nie masz nic przeciwko, bo to, co prawo nazywa "prawem".
kara
Dziewięćdziesiąt wspaniałych dni łatania starego cementu międzystanowego 40
Yeah that ' s just my life…
Teraz świat jest moim zamkiem i trawą mój dywan i moje serce jest tylko moje
Deszcz moja kąpiel i Autostrada międzystanowa 40 to mój dom słodki dom słodki dom
Kiedy umrę, posadź mnie blisko miejsca, gdzie wielkie ciężarówki jęczą i jęczą.
Gdziekolwiek wzdłuż Ole Interstate 40 spoczywają moje zmęczone kości
Ha ha ha that ' s just my life…
I dobry Bóg dał mi kciuk