John David Souther — Don't Know What I'm Gonna Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Know What I'm Gonna Do", wykonawca: John David Souther.
Tekst piosenki
I don’t want to spend one more nlght.
Dreaming these dreams about you.
I don’t even know if I’m wrong or right.
I just don’t know what I’m gonna do.
I’ve been thinking of some things to say.
But, I’m a poor boy in love with you.
Gee, I never thought it would go this way.
Now, I don’t know what I’m gonna do.
Here you are so close to me.
And I’m not the kind to just wait here.
Patiently…
Part of you belongs to him.
And I’m just the kind to come back again.
No, I don’t wanna spend one more night.
Dreaming, these dreams about you.
I don’t even care if I’m wrong or if I’m right.
I just don’t know what I’m gonna do.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę wydać ani jednego więcej.
Śnię o Tobie.
Nawet nie wiem, czy się mylę, czy mam rację.
Nie wiem, co zrobię.
Myślałem o kilku rzeczach do powiedzenia.
Ale jestem biednym chłopcem zakochanym w tobie.
Nie sądziłem, że tak to się skończy.
Nie wiem, co zrobię.
Jesteś tak blisko mnie.
I nie jestem typem, który po prostu tu czeka.
Cierpliwie…
Część ciebie należy do niego.
A ja jestem typem, który wraca.
Nie, Nie chcę spędzić ani jednej nocy.
Śnią, śnią o Tobie.
Nie obchodzi mnie, czy się mylę, czy mam rację.
Nie wiem, co zrobię.