John Denver — American Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Child", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
Goin' up to Alaska
Up to the land of the midnight sun
Where the whale and the polar bear run
O’er the icy blue sea
Goin' up to Alaska
Up to the north and the pioneer life
Where courage and strength still survive
And a man can be free
American Child, does the call of the wild
Ever sing through the mist of your dreams
Does it fly with the wind when you waken again
When it’s gone do you know what it means
Can you picture the time when a man had to find
His own way through the cold
To come back again to all that you’ve been
Can’t you see that it’s time to come home
To the flowers and seas and the rivers and the trees
And the earth who’s the mother of all
A promise once made — will it shine, will it fade
Will we rise with the vision or fall
Goin' up to Alaska
Up to the land of the midnight sun
Where the whale and the polar bear run
O’er the icy blue sea
Goin' up to Alaska
Up to the north and the pioneer life
Where courage and strength still survive
And a man can be free
Men can be free
Goin' up to Alaska
Goin' up to Alaska
Goin' up to Alaska
Words and music by John Denver and Joe Henry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Goin ' up to Alaska
Up to the land of the midnight sun
Where the whale and the polar bear run
O ' er the icy blue sea
Goin ' up to Alaska
Up to the north and the pioneer life
Where courage and strength still survive
A człowiek może być wolny
American Child, does the call of the wild
Ever sing through the mist of your dreams
* Czy to lata z wiatrem, gdy znów się obudzisz *
"When it' s gone do you know what it means"
Możesz sobie wyobrazić czas, kiedy mężczyzna musiał znaleźć
/ Align = "left" /
By wrócić do tego, czym byłeś
Nie widzisz, że czas wrócić do domu?
Do kwiatów i mórz, rzek i drzew
I ziemia, która jest matką wszystkich
A promise once made-will it shine, will it fade
Czy wzniesiemy się z wizją czy upadniemy
Goin ' up to Alaska
Up to the land of the midnight sun
Where the whale and the polar bear run
O ' er the icy blue sea
Goin ' up to Alaska
Up to the north and the pioneer life
Where courage and strength still survive
A człowiek może być wolny
Men can be free
Goin ' up to Alaska
Goin ' up to Alaska
Goin ' up to Alaska
Słowa i muzyka: John Denver i Joe Henry