John Denver — Don't Be Kind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Be Kind", wykonawca: John Denver.

Tekst piosenki

You’ve been sweet, you’ve been good
I’ve been better than you ever cook
I’ve been yours, you’ve been mine
Don’t be kind
You got dreams, I’ve got plans
I’ll be gone before you understand
I betrayed, you’ve been blind
Don’t be kind
(Don't be kind)
Shoot it straight as an arrow
(Don't be kind)
To the quick, to the marrow
You can say what you’ve got on your mind
Don’t be kind
We’ve been friends, we’ve been folks
We’ve been lovers clinging so close
We’ve believed but not this time
Don’t be kind
When you hurt me, oh, you hurt me Then you feel you must be nice
Well, it’s bad enough to take it once
Being kind makes it twice
It’s been great, it’s been real
It’s been soft as silk and tough as steel
You be yours and I’ll be mine
Don’t be kind
(Don't be kind)
Shoot it straight as an arrow
(Don't be kind)
To the quick, to the marrow
You can say what you’ve got on your mind
Don’t be kind
Don’t be kind
You can say what you got on your mind
(Don't be kind)
Shoot it straight as an arrow
(Don't be kind)
To the quick, to the marrow
You can say what you’ve got on your mind
Don’t be kind
Don’t be kind
You can say what you’ve got on your mind
Don’t be kind
Don’t be kind
You can say what you’ve got on your mind
Don’t be kind
Don’t be kind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłeś słodki, byłeś dobry
I ' ve been better than you ever cook
* I 've been yours, you' ve been mine *
Nie bądź miły.
You got dreams, I ' ve got plans
Odejdę, zanim zrozumiesz.
Zdradziłem Cię, byłeś ślepy.
Nie bądź miły.
(Don ' t be kind)
Shoot it straight as an arrow
(Don ' t be kind)
/ Align = "left" /
You can say what you ' ve got on your mind
Nie bądź miły.
Byliśmy przyjaciółmi, byliśmy ludźmi.
Byliśmy kochankami trzymającymi się tak blisko
Wierzyliśmy, ale nie tym razem.
Nie bądź miły.
Kiedy mnie ranisz, czujesz, że musisz być miły.
Cóż, jest wystarczająco źle, aby wziąć go raz
Bycie miłym czyni to dwa razy.
Było wspaniale, było naprawdę.
Był miękki jak jedwab i twardy jak stal
You be yours and I ' ll be mine
Nie bądź miły.
(Don ' t be kind)
Shoot it straight as an arrow
(Don ' t be kind)
/ Align = "left" /
You can say what you ' ve got on your mind
Nie bądź miły.
Nie bądź miły.
You can say what you got on your mind
(Don ' t be kind)
Shoot it straight as an arrow
(Don ' t be kind)
/ Align = "left" /
You can say what you ' ve got on your mind
Nie bądź miły.
Nie bądź miły.
You can say what you ' ve got on your mind
Nie bądź miły.
Nie bądź miły.
You can say what you ' ve got on your mind
Nie bądź miły.
Nie bądź miły.