John Denver — Dreamland Express tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreamland Express", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
I caught a ride on the Dreamland Express last night
I was sailing on an ocean of blue
And right there by my side, much to my surprise, was you
I said, come ()over baby, let me look in your eyes
Let me see the very heart of you
And I couldn’t believe it, TO conceive that my dream would come true
Cause you said, hey there sweet daddy, everything is alright
You know for miles there’s not a telephone line
There’s not a soul to disturb us Just come and be mine
You said, let me be the end of your rainbow
Let me be the stars up above
Let me be the one that you dream of baby
Let me be the one that you love, oh, oh Let me be the one that you love
But now it’s four in the mornin', I can’t sleep
I can’t get you out of my mind
I keep tossin' and turnin', I’m yearnin' for the sun to shine
I’d like to send you a ticket on the Dreamland Express
And take you far away with me
I’ve got a vision of heaven, you livin' there with me Let me be the end of your rainbow
Let me be the stars up above
Let me be the one that you dream of baby
Let me be the one that you love, oh, oh Let me be the one that you love
Let me be the end of your rainbow
Let me be the stars up above
Let me be the one that you dream of baby
Let me be the one that you love, oh, oh Let me be the one that you love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj złapałem przejażdżkę Dreamland Express.
Żeglowałem po błękitnym oceanie
I właśnie przy moim boku, ku mojemu zdziwieniu, byłeś Ty
I said, come () over baby, let me look in your eyes
Pozwól mi zobaczyć Twoje serce
I nie mogłem w to uwierzyć, pojąć, że moje marzenie się spełni.
Bo powiedziałeś, Hej, słodki tatusiu, wszystko jest w porządku.
Wiesz, że przez wiele mil nie ma linii telefonicznej
Nie ma duszy, która by nam przeszkadzała. przyjdź i bądź mój.
Powiedziałeś, pozwól mi być końcem Twojej tęczy
Let me be the stars Up above
Let me be the one that you dream of baby
"Let me be the one that you love, oh, Oh Let me be the one that you love"
Ale teraz jest czwarta rano, nie mogę spać.
I can ' t get you out of my mind
I keep tossin 'and turnin', I 'm yearnin' for the sun to shine
Chciałbym wysłać Ci bilet na Dreamland Express.
And take you far away with me
I' ve got a vision of heaven, you livin ' there with me Let me be the end of your rainbow
Let me be the stars Up above
Let me be the one that you dream of baby
"Let me be the one that you love, oh, Oh Let me be the one that you love"
Let me be the end of your rainbow
Let me be the stars Up above
Let me be the one that you dream of baby
"Let me be the one that you love, oh, Oh Let me be the one that you love"