John Denver — Falling Leaves (The Refugees) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Leaves (The Refugees)", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
Thank You for this precious day
These gifts You give to me My heart so full of love for You
Sings praise for all I see
Oh, sing for every mother’s love
For every childhood tear
Oh, sing for all the stars above
The peace beyond all fear
This is for The Refugees
The ones without a home
A boat out on the ocean
A city street alone
Are they not some dear mother’s child?
Are they not you and I?
Are we the ones to bear this shame
And they this sacrifice?
Or are they just like falling leaves
Who give themselves away?
From dust to dust, from seed to shear
And to another day
If I could have one wish on Earth
Of all I can conceive
T’would be to see another spring
And bless the falling leaves
Thank You for this precious day
These gifts You give to me My heart so full of love for You
Sings praise for all I see
Oh, sing for every mothers love
For every childhood tear
Oh, sing for all the stars above
The peace beyond all fear
Oh, sing for all the stars above
The peace beyond all fear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziękuję za ten cenny dzień.
* Te dary, które mi dajesz * * moje serce tak pełne miłości do Ciebie *
Sings praise for all I see
Oh, sing for every mother ' s love
Za każdą dziecięcą łzę
Oh, sing for all the stars above
The peace beyond all fear
To dla uchodźców.
The ones without a home
Łódź na Oceanie
A city street alone
Czy to nie jest dziecko drogiej matki?
Czy to nie ty i ja?
Czy to my mamy znieść ten wstyd?
A oni to poświęcenie?
Czy są jak spadające liście?
Kto się zdradza?
Z pyłu w pył, z nasion do ścinania
And to another day
If I could have one wish on Earth
# Of all I can conceive #
/ Align = "left" / Linear
And bless the falling leaves
Dziękuję za ten cenny dzień.
* Te dary, które mi dajesz * * moje serce tak pełne miłości do Ciebie *
Sings praise for all I see
Oh, sing for every mothers love
Za każdą dziecięcą łzę
Oh, sing for all the stars above
The peace beyond all fear
Oh, sing for all the stars above
The peace beyond all fear