John Denver — Gravel on the Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gravel on the Ground", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
If our lives could lie before us Like a straight and narrow highway
So that we could see forever
Long before we took the ride
We would never look to heaven
Make a wish or climb a mountain
'Cause we’d always know the answer
To what’s on the other side
But life ain’t no easy freeway
Just some gravel on the ground
You pay for every mile you go And you spread some dust around
But we all have destinations
And the dust will settle down
This life ain’t no easy freeway
Just some gravel on the ground
So let’s walk the road together
Who knows what we’ll find tomorrow
Maybe good times, maybe sorrow
Will be waitin' 'round the bend
Given time two hearts discover
What they’re feelin' for each other
At the best we’ll end up lovers
At the least we’ll make a friend
But life ain’t no easy freeway
Just some gravel on the ground
You pay for every mile you go And you spread some dust around
But we all have destinations
And the dust will settle down
This life ain’t no easy freeway
Just some gravel on the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby nasze życie leżało przed nami jak prosta i wąska autostrada
/ Align = "left" /
Na długo przed naszą przejażdżką
We would never look to heaven
Pomyśl życzenie albo wspinaj się na górę
'Cause we' d always know the answer
To what ' s on the other side
But life ain ' t no easy freeway
Tylko trochę żwiru na ziemi
Płacisz za każdą milę, którą przebyłeś i rozrzucasz kurz dookoła.
Ale wszyscy mamy swoje cele.
A pył opadnie
This life ain ' t no easy freeway
Tylko trochę żwiru na ziemi
Więc idźmy tą drogą razem
Kto wie, co jutro znajdziemy.
Może dobre czasy, może smutek
# Will be waitin '' round the bend #
Given time two hearts discover
What they 're feelin' for each other
/ Align = "left" /
Przynajmniej zaprzyjaźnimy się.
But life ain ' t no easy freeway
Tylko trochę żwiru na ziemi
Płacisz za każdą milę, którą przebyłeś i rozrzucasz kurz dookoła.
Ale wszyscy mamy swoje cele.
A pył opadnie
This life ain ' t no easy freeway
Tylko trochę żwiru na ziemi