John Denver — Looking for Space tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking for Space", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
On the road of experience I’m trying to find my own way.
Sometimes I wish that I could fly away
When I think that I’m moving suddently things stand still
I’m afraid 'cause I think they always will
And I’m looking for space
And to find out who I am And I’m looking to know and understand
It’s a sweet sweet dream
Sometimes I’m almost there
Sometimes I fly like an eagle
And sometimes I’m deep in despair
All alone in the universe, sometimes that’s how it seems
I get lost in the sadness and the screams
Then I look in the center, suddently everything’s clear
I find myself in the sunshine and my dreams
And I’m looking for space
And to find out who I am And I’m looking to know and understand
It’s a sweet, sweet dream
Sometimes I’m almost there
Sometimes I fly like an eagle
And sometimes I’m deep in despair
On the road of experience, join in the living day
if there’s an answer, it’s just that it’s just that way
When you’re looking for space
And to find out who you are
When you’re looking to try and reach the stars
It’s a sweet, sweet sweet dream
Sometimes I’m almost there
Sometimes I fly like an eagle
But sometimes I’m deep in despair
Sometimes I fly like an eagle,
like an eagle
I go flying flying
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na drodze doświadczenia staram się znaleźć własną drogę.
Czasami chciałbym odlecieć
Kiedy myślę, że przesuwam się suddently, wszystko stoi w miejscu.
I 'm afraid' cause I think they always will
I szukam przestrzeni
I dowiedzieć się kim jestem i chcę wiedzieć i zrozumieć
To jest słodki słodki sen
Sometimes I ' m almost there
Sometimes I fly like an eagle
I czasami jestem głęboko w rozpaczy
Całkiem sam we wszechświecie, czasami tak to wygląda
I get lost in the sadness and the screams
Potem patrzę w środek i nagle wszystko jest jasne.
I find myself in the sunshine and my dreams
I szukam przestrzeni
I dowiedzieć się kim jestem i chcę wiedzieć i zrozumieć
To słodki, słodki sen.
Sometimes I ' m almost there
Sometimes I fly like an eagle
I czasami jestem głęboko w rozpaczy
Na drodze doświadczenia, Przyłącz się do dnia życia
/ align = "left" /
When you ' re looking for space
I dowiedzieć się kim jesteś
When you ' re looking to try and reach the stars
To słodki, słodki sen
Sometimes I ' m almost there
Sometimes I fly like an eagle
Ale czasami jestem głęboko w rozpaczy
Sometimes I fly like an eagle,
like an eagle
I go flying flying