John Denver — Saturday Night in Toledo, Ohio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday Night in Toledo, Ohio", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
S saturday night in toledo, ohio
Saturday night in toledo, ohio, is like being nowhere at all
All through the day how the hours rush by
You sit in the park and you watch the grass die
Ah, but after the sunset, the dusk and the twilight
When shadows of night start to fall
They roll back the sidewalks precisely at ten
And people who live there are not seen again
Just two lonely truckers from great falls, montana
And a salesman from places unknown — ces unknown
Oh add all together in downtown toledo
To spend their big night all alone
You ask how I know of toledo, ohio
Well I spent a week there one day
They’ve got entertainment to dazzle your eyes
Go visit the bakery and watch the buns rise
Ah, but let’s not forget that the folks of toledo
Unselfishly gave us the scales
No springs, honest weight, that’s the promise they made
So smile and be thankful next time you get weighed
And wive and wet wive
Let this be our motto
Let’s let the sleeping dogs lie — ping dogs lie
And here’s to the dogs of toledo, ohio
Ladies, we bid you goodbye
Words and music by randy sparkes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sobotnia noc w toledo, ohio
Sobotni wieczór w toledo, ohio, jest jak bycie nigdzie w ogóle
Przez cały dzień jak Godziny się śpieszą
Siedzisz w parku i patrzysz jak trawa umiera.
Ah, but after the sunset, the dusk and the twilight
When shadows of night start to fall
Cofają chodniki dokładnie o dziesiątej.
A ludzie, którzy tam mieszkają, nie są już widziani.
Tylko dwóch samotnych kierowców ciężarówek z great falls, montana
And a salesman from places unknown-ces unknown
Oh dodaj wszystko razem w centrum toledo
/ Align = "left" /
Pytasz skąd wiem o toledo w ohio
Pewnego dnia spędziłem tam tydzień.
They ' ve got entertainment to dazzle your eyes
Idź odwiedzić piekarnię i zobaczyć jak bułeczki rosną
Ale nie zapominajmy, że mieszkańcy toledo
Bezinteresownie dał nam łuski
Żadnych sprężyn, uczciwej wagi, to obietnica, którą złożyli
Więc uśmiechaj się i bądź wdzięczny następnym razem, gdy będziesz ważony.
I wive i wet wive
Niech to będzie nasze motto
Let ' s let the sleeping dogs lie-ping dogs lie
Za psy z toledo w ohio.
Drogie panie, żegnamy was.
Słowa i muzyka: randy sparkes