John Elefante — That's Why God Made The Moon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Why God Made The Moon", wykonawca: John Elefante.

Tekst piosenki

I used to think that lonliness was meant for me
Like a message in a bottle lost out in the sea
But now that we’re together
My whole world has been made new
I wanna live my life for you
And every star up in the sky
Has driven me to testify
That I wanna know you
That’s why God made the moon
For nights like these when we dream of all eternity
As the angels sing the twilight symphony
They sing la-de-de-de-da-da
La-de-de-de-da-da tonight
That’s why God made the moon
There’s a city in the distance
But it seems so far away
It’s a place where lonely hearts await
The Son to light their day
But up here I know it’s silent
There’s no sorrow to be found;
Just heaven all around
And every star up in the sky
Has driven me to testify
That I wanna know you
Repeat Chorus
And we all must feel the same
As we look up to a world that never ends
It’s hard to think that this is all coincidence
Cause in the darkness we need light to find our way
Repeat Chorus

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że samotność jest dla mnie.
Like a message in a bottle lost out in the sea
But now that we ' re together
Mój cały świat stał się nowy
I wanna live my life for you
And every star up in the sky
Zmusił mnie do zeznań.
That I wanna know you
Dlatego Bóg stworzył księżyc
Dla nocy takich jak ta, kiedy śnimy o wieczności
As the angels sing the twilight symphony
Śpiewają la-de-de-de-da-da
La-de-de-de-da-da tonight
Dlatego Bóg stworzył księżyc
W oddali jest miasto
Ale wydaje się tak daleko
To miejsce, gdzie czekają samotne serca.
The Son to light their day
Ale tutaj wiem, że jest cicho.
# There ' s no sorrow to be found # ;
Just heaven all around
And every star up in the sky
Zmusił mnie do zeznań.
That I wanna know you
Powtórz Refren
I wszyscy musimy czuć to samo
As we look up to a world that never ends
Trudno uwierzyć, że to zbieg okoliczności.
Bo w ciemności potrzebujemy światła, by odnaleźć drogę
Powtórz Refren