John Farnham — Reasons tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reasons", wykonawca: John Farnham.

Tekst piosenki

Some people are dreamers, they live for the future
As if it would work out, just as they dreamed it Would work out — somehow
Others get caught in yesterday’s papers
Too busy reading, to get on with living
But I — live for now
Sometimes it’s easy to make up excuses
On the flimsiest pretext and then call them reasons
But where are they now?
Like I’m way too busy, I can’t be involved now
And then there’s the standby about understanding
But they’re — wrong somehow
I’ll climb more than a mountain
Swim more than an ocean
Build up an island
Live for a lifetime
Just give me a reason and I’ll come running
When I have reasons, I know the way
I’m pointing my feet in the right direction
Give me a reason
Some people are dreamers, they live for the future
As if it would work out, just as they dreamed it Would work out — somehow
I’ll climb more than a mountain
Swim more than an ocean
Build up an island
LIve for a lifetime
Just give me a reason and I’ll come running
When I have reasons, I know the way
I’m pointing my feet in the right direction
Give me a reason

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niektórzy ludzie są marzycielami, żyją dla przyszłości.
Jakby się udało, tak jak sobie wymarzyli.
Inni zostali złapani we wczorajszych gazetach.
Zbyt zajęty czytaniem, by żyć dalej.
Ale ja-żyć dla teraz
Czasami łatwo jest wymyślać wymówki.
Pod błahym pretekstem, a potem nazwijmy to powodami.
Ale gdzie są teraz?
Jestem zbyt zajęty, nie mogę się teraz angażować.
I jest jeszcze gotowość do zrozumienia.
Ale jakoś się mylą.
I ' ll climb more than a mountain
"Swim more than an ocean"
Build up an island
Live for a lifetime
Daj mi powód, a przybiegnę.
Kiedy mam powody, Znam drogę
Kieruję stopy we właściwym kierunku.
Daj mi powód.
Niektórzy ludzie są marzycielami, żyją dla przyszłości.
Jakby się udało, tak jak sobie wymarzyli.
I ' ll climb more than a mountain
"Swim more than an ocean"
Build up an island
LIve for a lifetime
Daj mi powód, a przybiegnę.
Kiedy mam powody, Znam drogę
Kieruję stopy we właściwym kierunku.
Daj mi powód.