John Foxx — Drive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drive", wykonawca: John Foxx.
Tekst piosenki
If you keep your heart in a velvet place
And you never wake up in a state of grace
And you don’t look around and you never ask why
I need to watch the weather while I read the sky
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
There’s an awful lot of people who you never call
When you live too fast and you walk too tall
And I drive by the factory and the mission bell
Then I look down the tunnel at the face of hell
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
Drive away…
I’m going to drive, drive, drive myself away
I’m going to turn, turn, turn to a state of grace
I’m going to shake, shake, shake all the city gates
Because the sky’s on fire and all the bridges break
When I drive
Drive away
When I drive
Drive away
Drive by the factory and the mission bell
And I drive down the tunnel to the face of hell
And it streams, and it gleams, it’s a wishing well
There’s an awful lot of feelings I can never tell
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
Well I ran to the scene and the seas are flame
And I ran through the city but the city was changed
And I ran to the river but the tides won’t wait
But I can pass through the flames to a state of grace
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
I said
Hey, hey you can drive away
I said
Hey, hey I can drive away
I said
Hey, hey I can drive away
I said
Hey, hey I can drive away
Well I hid my heart under a concrete wall
And I stood to lose so I lost it all
I see an awful lot of people who never call
They will watch you run and then they’ll watch you crawl
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
I’m going to drive, drive, drive myself away
I’m going to take, take, take all the big mistakes
I’m going to turn them 'round to a state of grace
And when I pass through the flames I won’t hide my face
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
I said
Hey, hey drive away
I said
Hey, hey you can drive away
I said
Hey, hey drive away
I said
Hey, hey you can drive away
Drive away
Drive away
Drive away
Drive away
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you keep your heart in a velvet place
I nigdy nie budzisz się w stanie łaski
I nie rozglądasz się i nigdy nie pytasz dlaczego
Muszę obserwować pogodę, gdy czytam niebo.
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
Jest mnóstwo ludzi, do których nigdy nie dzwonisz.
Kiedy żyjesz za szybko i chodzisz za wysoko
I przejeżdżam obok fabryki i dzwonu misji
Potem patrzę w dół tunelu na oblicze piekła.
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
"Drive away"…
I ' m going to drive, drive, drive myself away
I ' m going to turn, turn, turn to a state of grace
I ' m going to shake, shake, shake all the city gates
Bo niebo płonie, a wszystkie mosty pękają.
When I drive
"Drive away"
When I drive
"Drive away"
Drive by the factory and the mission bell
I jadę tunelem do piekła
I strumienie, i lśni, to Studnia życzeń
Jest tyle uczuć, których nigdy nie zdradzę.
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
Pobiegłem na miejsce i morze płonie.
I biegłem przez miasto, ale Miasto się zmieniło.
Pobiegłem nad rzekę, ale przypływy nie czekały.
Ale mogę przejść przez płomienie do stanu łaski
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
Powiedziałem
Hey, hey You can drive away
Powiedziałem
Hey, hey I can drive away
Powiedziałem
Hey, hey I can drive away
Powiedziałem
Hey, hey I can drive away
Ukryłem swoje serce pod betonowym murem.
And I stand to lose so I lost it all
Widzę mnóstwo ludzi, którzy nigdy nie dzwonią.
Będą patrzeć, jak biegasz, a potem będą patrzeć, jak czołgasz się.
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
I ' m going to drive, drive, drive myself away
I ' m going to take, take, take all the big mistakes
I 'm going to turn them' round to a state of grace
And when I pass through the flames I won ' t hide my face
When I drive
When I drive
When I drive
When I drive
Powiedziałem
Hey, hey drive away
Powiedziałem
Hey, hey You can drive away
Powiedziałem
Hey, hey drive away
Powiedziałem
Hey, hey You can drive away
"Drive away"
"Drive away"
"Drive away"
"Drive away"