John Foxx — Hiroshima Mon Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hiroshima Mon Amour", wykonawca: John Foxx.
Tekst piosenki
Somehow we drifted off too far
Communicate like distant stars
Splintered voices down the 'phone
The sunlit dust, the smell of roses drifts, oh no Someone waits behind the door
Hiroshima mon amour
Riding inter-city trains
Dressed in European grey
Riding out to echo beach
A million memories in the trees and sands, oh no How can I ever let them go?
Hiroshima mon amour
Meet beneath the autumn lake
Where only echoes penetrate
Walk through polaroids of the past
Future’s fused like shattered glass, the sun’s so low
Turns our silhouettes to gold
Hiroshima mon amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakoś oddaliliśmy się za daleko.
Komunikować się jak odległe gwiazdy
Splintered voices down the ' phone
Słoneczny pył, zapach róż dryfuje, o nie, ktoś czeka za drzwiami.
Hiroshima mon amour
Jazda pociągami międzymiastowymi
Dressed in European grey
Riding out to echo beach
Milion wspomnień w drzewach i Piaskach, o nie, Jak mogę je wypuścić?
Hiroshima mon amour
Spotkaj się pod jesiennym jeziorem
Where only echoes penetrate
Spacer po polaroidach przeszłości
Future 's fused like shattered glass, the sun' s so low
Obraca nasze sylwetki w złoto.
Hiroshima mon amour