John Frusciante — One More Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Of Me", wykonawca: John Frusciante.
Tekst piosenki
Now that the day has come?
I see myself as everyone?
I am whats all around me No, nothing it just cannot be Feeling has come from the sun?
Like most everything and everyone?
What seems lost is free from the force that slowly destroys us?
And kills all matter off?
Well, we dont control the chance that plays with us?
And we get existence back by hurting others?
And when we go the other way its ourselves we hurt?
But who pushes on though eventually will see?
Every moments first?
Every moment is first?
Whats gone will never come back?
But it exists when you think of it
?And what is anything, anyway?
But a series of things running through your brain?
All of the fucked things you do?
Are the product of whats happened to you?
Whatever you create from love
?Is a gift from the place which some call above?
Theres only the forces of hate and love?
One breaks things down and one builds them up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, kiedy nadszedł ten dzień?
Widzę siebie jako każdego?
Nie, nic, czego nie może czuć, pochodzi od słońca?
Jak większość wszystkiego i wszystkich?
To, co wydaje się stracone, jest wolne od siły, która powoli nas niszczy?
I zabija całą materię?
Nie kontrolujemy szansy, która z nami pogrywa?
I odzyskamy egzystencję raniąc innych?
A kiedy idziemy w drugą stronę, to sami cierpimy?
Ale kto naciska, chociaż w końcu zobaczy?
Najpierw każda chwila?
Każda chwila jest pierwsza?
Co zniknęło, nigdy nie wróci?
Ale istnieje, Kiedy o tym myślisz.
?A czym jest cokolwiek?
Ale seria rzeczy krążących ci po głowie?
Wszystkie te pieprzone rzeczy, które robisz?
To produkt tego, co ci się stało?
Whatever you create from love
?Czy to prezent z miejsca, które niektórzy nazywają wyżej?
Są tylko siły nienawiści i miłości?
Jeden niszczy rzeczy, a drugi je buduje.