John Fullbright — Tombstone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tombstone", wykonawca: John Fullbright.
Tekst piosenki
There’s a tombstone on a hilltop
Northside of my town
Where a name says Woody Gunthree
His family buried around
There’s a tombstone on a hilltop
No different than the rest
Where the name is of my grandpa
The man I loved the best
Well grandpa didn’t care for music
Worked with a hammer and saw
Didn’t owe nobody nothing
Stayed on the right side of the law
Woody Gunthree, he liked music
Sang songs for the working man
Didn’t owe nobody nothing
Singing songs about the land
He sang, «La da da da, La da»
La da da da da da da…
Woody Gunthree, buried on the east side
Grandpa buried on the west
Lay me down right between them
When you lay me to rest
Well, there’s a tombstone on a hilltop
On the north side of my town
Well it’s a waiting, it’s a waiting, waiting for me When you lay my body down
When you lay my body down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na wzgórzu jest nagrobek.
Northside of my town
Where a name says Woody Gunthree
Jego rodzina pochowała ok.
Na wzgórzu jest nagrobek.
Nie różni się od reszty.
Gdzie jest imię mojego dziadka
The man I loved the best
Dziadek nie interesował się muzyką.
Obrabiany młotkiem i piłą
Nic nikomu nie zawdzięczam.
/ Align = "left" /
Woody Gunthree, lubił muzykę
Sang songs for the working man
Nic nikomu nie zawdzięczam.
Śpiewając pieśni o Ziemi
Śpiewał: "La da da da, La da»
La da da da da da da…
Woody Gunthree, pochowany na east side
Dziadek pochowany na zachodzie
Lay me down right between them
When you lay me to rest
Na wzgórzu jest nagrobek.
On the north side of my town
To jest czekanie, to jest czekanie, czekanie na mnie kiedy położysz moje ciało w dół
When you lay my body down